رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ، فَلَا يَسْعَى إِلَيْهَا أَحَدُكُمْ، وَلَكِنْ لِيَمْشِ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ، وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ.) ". - وفي رواية: " (إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيَمْشِ عَلَى هِينَتِهِ، فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ، وَلْيَقْضِ مَا سُبِقَهُ.) ". أخرجه أحمد ٢/ ٣٨٢ (٨٩٥٥) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا عوف. وفي ٢/ ٤٢٧ (٩٥١٠) قال: حدَّثنا إسماعيل، أنبأنا هشام. وفي ٣/ ٢٤٤ (١٣٥٩٣) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، عن خالد. و ((البُخاري))]] في ((القراءة خلف الإِمام))]] ١٨٦ قال: حدَّثنا عَمرو بن منصور، قال: حدَّثنا أبو هلال. وفي (١٨٧) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدَّثنا هشيم، عن يونس (وفي نسخة فيها سماع الشيخ بدل هشيم إبراهيم، عن يونس، وهشام). وفي (١٨٨) قال: حدَّثنا موسى، قال: حدَّثنا حماد، عن أيوب. وفي (١٨٩) قال: حدَّثنا فضيل بن عياض، عن هشام. و ((مسلم))]] ١٣٠٣ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا الفضيل، يعني ابن عياض، عن هشام (ح) قال: وحدثني زهير بن حرب، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدَّثنا هشام بن حسان. ستتهم (عوف، وهشام بن حسان، وخالد الحذاء، وأبو هلال، ويونس، وأيوب) عن محمد بن سيرين، فذكره. • أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٢/ ٣٥٩ (٧٤٠٢) قال: حدَّثنا الثقفي، عن أيوب، عن محمد، عن أبي هُرَيرة، قال: (إذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاة، فَامْشُوا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ وَالْوَقَارَ، فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ، وَاقْضُوا مَا سَبَقَكُمْ.) ". موقوفٌ. • وأخرجه أحمد ٢/ ٣٨٢ (٨٩٥٤) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا عوف، عنِِ الحسن، قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاة، فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ، وَلَكِنِ امْشُوا مَشْيًا، عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا سَبَقَكُمْ فَاقْضُوا.) ". مرسلٌ. ١٣٠٣٩ - عن عبد الرحمن، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أن رسول الله ﷺ، قَالَ: إِذَا ثُوِّبَ لِلصَّلَاةِ، فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ، وَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ. أخرجه أحمد ٢/ ٢٣٧ (٧٢٢٩) قال: حدَّثنا ابن مهدي، عن مالك. وفي ٢/ ٤٦٠ (١٠٨٥٩) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدثني مالك. وفي ٢/ ٥٢٩ (١٠٨٥٩) قال: حدَّثنا عثمان بن عُمر، أَخْبَرنا مالك. و"البُخَارِي" في (جزء القراءة) ١٨٥ قال: حدَّثنا قتيبة، عن عبد العزيز بن محمد. و"مسلم" ١٣٠١ قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد، وابن حُجْر، عن إسماعيل بن جعفر، قال ابن أيوب: حدَّثنا إسماعيل. و"ابن خزيمة" ١٠٦٥ قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا إسماعيل. ثلاثتهم (مالك، وعبد العزيز، وإسماعيل بن جعفر) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره. ١٣٠٤٠ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا نُودِىَ بِالصَّلَاةِ، فَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا. أخرجه أحمد ٢/ ٣١٨ (٨٢٠٧". ومسلم (١٣٠٢) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. كلاهما (أحمد، ومحمد بن رافع) قالا: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره. ١٣٠٤١ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَامْشُوا إِلَيْهَا، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَاقْضُوا.) ". - لفظ الحسن: " (إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارُ، فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ، وَأَتِمُّوا مَا فَاتَكُمْ.) ". أخرجه أحمد ٢/ ٤٨٩ (١٠٣٤٥) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا سعيد (ح) وحدَّثنا عبد الوهاب، عن سعيد، المعنى، عن قتادة. و ((ابن خزيمة))]] ١٦٤٦ قال: حدَّثناه محمد بن سفيان الأبُلي، حدَّثنا معاوية بن عبد الله بن معاوية بن عاصم بن المنذر بن الزبير، لفظًا، قال: حدَّثنا سلام أبو المنذر القارئ، قال: حدَّثنا يونس بن عبيد، عن الحسن. كلاهما (قتادة، والحسن) عن أبي رافع، فذكره.