أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، الَّذِي لَا يَجْرِي، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.) ". - وفي رواية: " (لَا تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي، ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ". - وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ الرَّجُلُ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ، أَوْ يَتَوَضَّأُ.) ". أخرجه عبد الرَّزَّاق (٢٩٩). وأحمد ٢/ ٣١٦ (٨١٧١) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام. و ((مسلم))]] ١/ ١٦٢ (٥٨٣) قال: حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((التِّرمِذي))]] ٦٨ قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((النَّسائي))]] ١/ ١٩٧ قال: أَخْبَرنا محمد بن حاتم، قال: حدَّثنا حِبّان، قال: حدَّثنا عبد الله. كلاهما (عبد الرزاق، وعبد الله بن المبارك) عن مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره. ١٢٧٠٥ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ". - وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.) ". أخرجه عبد الرَّزَّاق (٣٠٠) قال: أَخْبَرنا معمر، عن أيوب. و ((الحُمَيدي))]] ٩٧٠ قال: حدَّثنا سًفيان، قال: حدَّثنا أيوب. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٥٩ (٧٥١٨) قال: حدَّثنا عبد الواحد، حدَّثنا عَوْف. وفي ٢/ ٢٦٥ (٧٥٩٢) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن أيوب. وفي ٢/ ٣٦٢ (٨٧٢٥) قال عبد اللهّ بن أحمد: حدثني أبي، قال: حدَّثنا رجل قد سماه، وهو، عبد الله بن يزيد، قال: حدَّثنا هشام. وفي ٢/ ٤٩٢ (١٠٣٩٠) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا عَوْف. و ((الدارِمِي))]] ٧٣٠ قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله، حدَّثنا زائدة، عن هشام. و ((مسلم))]] ١/ ١٦٢ (٥٨٢) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن هشام. و ((أبو داود))]] ٦٩ قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة في حديث هشام. و ((النَّسائي))]] ١/ ٤٩، وفي ((الكبرى))]] ٥٥ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس، قال: حدَّثنا عَوْف. وفي ١/ ٤٩، وفي ((الكبرى))]] ٥٧ قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا إسماعيل، عن يحيى بن عَتيق. و ((أبو يعلى))]] ٦٠٧٦ قال: حدَّثنا مجاهد بن موسى، حدثنا عبد الله بن بكر، حدثنا هشام. و ((ابن خزيمة))]] ٦٦ قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدَّثنا سفيان، هو ابن عُيينة، عن أيوب السِخْتِيَانِي. و ((ابن حِبان))]] ١٢٥١ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عيسى بن يونس، عن عوف. أربعتهم (أيوب، وعَوْف، وهشام بن حسان، ويحيى بن عَتيق) عن محمد بن سيرين، فذكره. - قال أبو عبد الرحمن النسائي: كان يعقوب لا يحدث بهذا الحديث إلا بدينار. • أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٢ (١٠٣٩٠) و ٢/ ٥٢٩ (١٠٨٥٣) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا عوف، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلَاسٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالََ: قَالََ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ. ((. • وأخرجه أحمد ٢/ ٢٥٩ (٧٥١٧) قال: حدَّثنا عبد الواحد. و ((النَّسائي))]] ١/ ٤٩، وفي ((الكبرى))]] ٥٦ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس. كلاهما (عبد الواحد، وعيسى) عن عوف، عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ. ((. ليس فيه:))]] محمد بن سيرين ((. • وأخرجه ابن أبي شَيْبَة ١/ ١٤١ (١٥٠١) قال: حدَّثنا ابن علية، عن هشام. وفي (١٥٠٢) قال: حدَّثنا ابن علية، عن سلمة، عن علقمة. و ((النَّسائي))]] ١/ ١٩٧ قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا سُفيان، عن أيوب ثلاثتهم (هشام، وعلقمة، أيوب) عن محمد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: (لَا يَبُولُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَطَهَّرُ مِنْهُ.) ". - وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ". موقوفٌ. - قال سفيان: قالوا لهشام، يعني ابن حسان: إن أيوب إنما ينتهي بهذا الحديث إلى أبي هريرة، فقال: إن أيوب لو استطاع أن لا يرفع حديثًا لم يرفعه. ١٢٧٠٦ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ هُرْمُزَ الأَعْرَجِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ.) ". - وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ.) ". أخرجه البخاري ١/ ٦٨ (٢٣٩) قال: حدَّثنا أبو اليمان، قال: أَخْبَرنا شُعيب. و ((النَّسائي))]] ١/ ١٩٧ قال: أَخْبَرنا أحمد بن صالح البغدادي، قال: حدَّثنا يحيى بن محمد، قال: حدثني ابن عَجْلان. و ((ابن خزيمة))]] ٦٦ قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال: حدَّثنا سُفيان، هو ابن عُيينة. ثلاثتهم (شعيب، وسفيان، ومحمد بن عَجْلان) عن أبي الزناد، أن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج حدَّثه، فذكره.