فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالْمُؤْمِنِ: مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ، وَالْمُهَاجرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ (٢٤٤٥٨) وحب - لفظ عَبْد الله بن وَهْب: الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ. أخرجه أحمد ٦/ ٢١ (٢٤٤٥٨) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق، قال: حدَّثنا عَبْد الله، قال: أنبأنا لَيْث. وفي ٦/ ٢٢ (٢٤٤٦٧) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، قال: حدَّثني رِشْدِين بن سَعْد. و"ابن ماجة"٣٩٣٤ قال: حدَّثنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح المِصْري، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب. ثلاثتهم (لَيْث بن سَعْد، ورِشْدِين، وابن وَهْب) عن أَبي هانئ الخَوْلَانِي، عن عَمْرو بن مالك الجَنْبِي، فذكره. الصلاة ١١١١٢ - عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، أَنَّهُ سَمعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ: سَمعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلَاتِهِ، لَمْ يُمَجِّدِ اللهَ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي، ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ الله ﷺ، وَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلاً يُصَلِّي، فَمَجَّدَ اللهَ، وَحَمِدَهُ، وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ادْعُ تُجَبْ، وَسَلْ تُعْطَ. س ٣/ ٤٤ - في رواية: عَنْ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ، وَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ، ﷿، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَجِلَ هَذَا، ثُمَّ دَعَاهُ، فَقَالَ لَهُ وَلِغَيْرِهِ: إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ، وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، ثُمَّ لِيَدْعُ بَعْدُ بِمَا شَاءَ (٢٤٤٣٤) - وفي رواية: بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدًا، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي، إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ، فَاحْمَدِ اللهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، وَصَلِّ عَلَيَّ، ثمَّ ادْعُهُ، قَالَ: ثُمً صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ، فَحَمِدَ اللهَ، وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَيُّهَا الْمُصَلِّي، ادْعُ تُجَبْ. ت (٣٤٧٦) أخرجه أحمد ٦/ ١٨ (٢٤٤٣٤) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِئ، حدَّثنا حَيْوَة. و"أبو داود"١٤٨١ قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد، حدَّثنا حَيْوَة. و"التِّرمِذي"٣٤٧٦ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا رِشْدِين بن سَعْد. وفي (٣٤٧٧) قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِئ، حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي"٣/ ٤٤، وفي "الكبرى"١٢٠٨ قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن سَلَمَة، قال: حدَّثنا ابن وَهْب. و"ابن خزيمة"٧٠٩ قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب القُرَشِي، حدَّثنا عَمِّي. وفي (٧١٠) قال: حدَّثنا بَكْر بن إِدْرِيس بن الحَجَّاج بن هارون المُقْرِئ، حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِئ، حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح. ثلاثتهم (حَيْوَة، ورِشْدِين، وعَبْد الله بن وَهْب) عن أَبي هانئ الخَوْلَانِي، حُمَيْد بن هانئ، عن عَمْرو بن مالك، أَبي علي الجَنْبِي، فذكره. - قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ، عقب (٣٤٧٦): هذا حديثٌ حَسَنٌ، رواه حَيْوَة بن شُرَيْح، عن أَبي هانئ، وأبو هانئ اسمه: حُمَيْد بن هانئ، وأبو علي الجَنْبِي اسمه: عَمْرو بن مالك. الجنائز ١١١١٣ - عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شُفَيٍّ، أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ، بِرُودِسَ، فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُ بتَسْويَتِهَا. م - وفي رواية: عَنْ ثُمَامَةَ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ إِلَى أَرْضِ الرُّومِ، وَكَانَ عَامِلاً لِمُعَاوِيَةَ عَلَى الدَّرْبِ، فَأُصِيبَ ابْنُ عَمٍّ لَنَا، فَصَلَّى عَلَيْهِ فَضَالَةُ، وَقَامَ عَلَى حُفْرَتِهِ حَتَّى وَارَاهُ، فَلَمَّا سَوَّيْنَا عَلَيْهِ حُفْرَتَهُ، قَالَ: أَخِفُّوا عَنْهُ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَأْمُرُنَا بِتَسْوِيَةِ الْقُبُورِ (٢٤٤٣١) - وفي رواية: عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ؛ أَنَّهُ رَأَى فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ أَمَرَ بِقُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَسُوِّيَتْ، بِأَرْضِ الرُّومِ، وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: سَوُّوا قُبُورَكُمْ بِالأَرْضِ (٢٤٤٥٩) أخرجه أحمد ٦/ ١٨ (٢٤٤٣١) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد، حدَّثنا مُحَمد، يَعْنِي ابن إِسْحاق. وفي (٢٤٤٣٣) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن ابن إِسْحاق. وفي ٦/ ٢١ (٢٤٤٥٩) قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعَة، قال: حدَّثنا يَزِيد بن أَبي حَبِيب. و"مسلم"٣/ ٦١ (٢٢٠٢) قال: حدَّثني أبو الطَّاهِر، أحمد بن عَمْرو، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو ابن الحارث (ح) وحدَّثني هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني عَمْرو بن الحارث. و"أبو داود"٣٢١٩ قال: حدَّثنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني عَمْرو بن الحارث. و"النَّسائي"٤/ ٨٨، وفي "الكبرى"٢١٦٨ قال: أَخْبَرنا سُلَيْمان بن داود، قال: أنبأنا ابن وَهْب، قال: أخبرني عَمْرو بن الحارث. ثلاثتهم (مُحَمد بن إِسْحاق، ويَزِيد بن أَبي حَبِيب، وعَمْرو بن الحارث) عن أَبي علي الهَمْدَانِي، ثُمَامة بن شُفَيّ، فذكره. - قال أبو داود: رُودِسُ: جَزِيرَةٌ فِي الْبَحْرِ. الصيام