رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئًا، صَعِدَتِ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّمَاءِ، فَتُغْلَقُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ دُونَهَا، ثُمَّ تَهِبْطُ إِلَى الأَرْضِ، فَتُغْلَقُ أَبْوَابُهَا دُونَهَا، ثُمَّ تَأْخُذُ يَمِينًا وَشِمَالاً، فَإِذَا لَمْ تَجِدْ مَسَاغًا، رَجَعَتْ إِلَى الَّذِي لُعِنَ، فَإِنْ كَانَ لِذَلِكَ أَهْلاً، وَإِلَاّ رَجَعَتْ إِلَى قَائِلِهَا. أخرجه أبو داود (٤٩٠٥) قال: حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح، قال: سمعت نمران يذكر، عن أم الدرداء، فذكرته. - قال أبو داود: قال مروان بن محمد: هو رباح بن الوليد، سمع منه، وذكر أن يحيى بن حسان وَهِمَ فيه. ١١٠٢٣ - عَنْ كَعْبٍ الإِيَادِيِّ، قَالَ: كُنْتُ أَخْتَلِفُ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا جَلَسَ، وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ، فَقَامَ فَأَرَادَ الرُّجُوعَ، نَزَعَ نَعْلَيْهِ، أَوْ بَعْضَ مَا يَكُونُ عَلَيْهِ، فَيَعْرِفُ ذَلِكَ أَصْحَابُهُ فَيَثْبُتُونَ. أخرجه أبو داود (٤٨٥٤) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي، حدثنا مبشر الحلبي، عن تمام بن نجيح، عن كعب الإيادي، فذكره. ١١٠٢٤ - عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: مَنْ أُعْطِيَ حَظُّهُ مِنَ الرِّفْقِ فَقَدْ أُعْطِيَ حَظُّهُ مِنَ الْخَيْرِ، وَمَنْ حُرِمَ حَظًّهُ مِنَ الرِّفْقِ، فَقَدْ حُرِمَ حَظُّهُ مِنَ الْخَيْرِ، أَثْقَلُ شَيْءٍ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، حُسْنُ الْخُلُقِ، وَإِنَّ اللهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ. بخ - وفي رواية: مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ، وَإِنَّ اللهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ. ت (٢٠٠٢) - وفي رواية: مَنْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، فَقَدْ أُعْطِىَ حَظَّهُ مِنَ الْخَيْرِ، وَمَنْ حُرِمَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، فَقَدْ حُرِمَ حَظَّهُ مِنَ الْخَيْرِ. ت (٢٠١٣) أخرجه الحميدي (٣٩٣ و ٣٩٤). وأحمد ٦/ ٤٥١ (٢٨١٠٤ و ٢٨١٠٦). وعبد بن حميد (٢١٤) قال: حدثني ابن أبي شيبة. و"البُخَارِي"، في "الأدب المفرد"٤٦٤ قال: حدثنا عبد الله بن محمد. و"التِّرمِذي"٢٠٠٢ و ٢٠١٣ قال: حدثنا ابن أبي عمر. أربعتهم (الحميدي، وأحمد بن حنبل، وعبد الله بن محمد، وابن أبي عمر) عن سفيان بن عُيينة، قال: حدثنا عَمرو بن دينار، عن ابن أبي مُليكة، عن يعلى بن مَمْلَك، عن أم الدرداء، فذكرته. - فرقه الحميدي والترمذي إلى حديثين. ١١٠٢٥ - عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ. ((٢٨٠٦٧) - وفي رواية: إِنَّ أَفْضَلَ شَيْءٍ فِي الْمِيزَانِ - قَالَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ: أَثْقَلَ شَيْءٍ فِي الْمِيزَانِ - يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْخُلُقُ الْحَسَنُ. ((٢٨٠٤٤) - وفي رواية: مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ، وَإِنَّ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ. ت أخرجه أحمد ٦/ ٤٤٢ (٢٨٠٤٤) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عَمرو، وابن أبي بُكير، قالا: حدثنا إبراهيم، يعني ابن نافع، عن الحسن بن مسلم. وفي ٦/ ٤٤٦ (٢٨٠٦٧) قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت القاسم بن أبي بَزَّة. وفي ٦/ ٤٤٦ (٢٨٠٦٨) قال: حدثناه يزيد، قال: أَخْبَرنا شعبة، عن القاسم بن أبي بزة. وفي ٦/ ٤٤٨ (٢٨٠٨٢) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، قال: حدثني القاسم بن أبي بَزَّة. و) عَبد بن حُميد (٢٠٤ قال: حدثنا وهب بن جرير، وأبو الوليد، قالا: حدثنا شعبة، عن القاسم بن أبي بَزَّة. و"البُخَارِي"، في "الأدب المفرد" ٢٧٠ قال: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا شعبة، عن القاسم بن أبي بَزَّة. و"أبو داود"٤٧٩٩ قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، وحفص بن عُمر، قالا: حدثنا (ح) وحدثنا ابن كثير، أَخْبَرنا شعبة، عن القاسم بن أبي بَزَّة. و"التِّرمِذي"٢٠٠٣ قال: حدثنا أبو كريب، حدثنا قبيصة بن الليث الكوفي، عن مطرف. ثلاثتهم (الحسن بن مسلم، والقاسم بن أبي بَزَّة، ومُطرف) عن عطاء بن نافع الكيخاراني، عن أم الدرداء، فذكرته. - قال أبو داود: وهو عطاء بن يعقوب، وهو خال إبراهيم بن نافع، يُقَال: كَيْخَارَانِيٌّ وَكَوْخَارَانِيٌّ. - وقال أبو عِيسَى الترمذيُّ: هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه. ١١٠٢٦ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَتَذَاكَرُ مَا يَكُونُ، إِذْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا سَمِعْتُمْ بِجَبَلٍ زَالَ عَنْ مَكَانِهِ، فَصَدِّقُوا، وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِرَجُلٍ تَغَيَّرَ عَنْ خُلُقِهِ، فَلَا تُصَدِّقُوا بِهِ، وَإِنَّهُ يَصِيرُ إِلَى مَا جُبِلَ عَلَيْهِ. أخرجه أحمد ٦/ ٤٤٣ (٢٨٠٤٧) قال: حدَّثنا وهب بن جرير، قال: حدثنا أبي، قال: سمعت يونس، يُحدِّث عن الزهري، فذكره.