عَنْ أَمْوَالِ السُّلْطَانِ، فَقَالَ: مَا أَتَاكَ اللهُ مِنْهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، وَلَا إِشْرَافٍ، فَكُلْهُ وَتَمَوَّلْهُ. قَالَ: وَقَالَ الْحَسَنُ: لَا بَأْسَ بِهَا مَا لَمْ يَرْحَلْ إِلَيْهَا، أَوْ يُشْرِفْ لَهَا. أخرجه أحمد ٥/ ١٩٥ (٢٢٠٤٢) و ٦/ ٤٥٢ (٢٨١٠٨) قال: حدثنا أبو معاوية، حدثنا هشام بن حسان القُرْدُوسي، عن قيس بن سعد، عن رجل حدثه، فذكره. ١١٠٠٠ - عَنْ خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلَاّ بُعِثَ بِجَنَبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ، يُسْمِعَانِ أَهْلَ الأَرْضِ، إِلَاّ الثَّقَلَيْنِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ، فَإِنَّ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى، وَلَا آبَتْ شَمْسٌ قَطُّ، إِلَاّ بُعِثَ بِجَنَبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ، يُسْمِعَانِ أَهْلَ الأَرْضِ، إِلَاّ الثَّقَلَيْنِ: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَأَعْطِ مُمْسِكًا مَالاً تَلَفًا. - وفي رواية: مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلَاّ وَبِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ: اللَّهُمَّ مَنْ أَنْفَقَ فَأَعْقِبْهُ خَلَفًا، وَمَنْ أَمْسَكَ فَأَعْقِبْهُ تَلَفًا. حب (٦٨٦) أخرجه أحمد ٥/ ١٩٧ (٢٢٠٦٤) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا هشام. و"عَبد بن حُميد" ٢٠٧ قال: حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا شيبان بن عبد الرحمن. كلاهما (هشام، وشيبان بن عبد الرحمن) عن قتادة، عن خُليد العَصَري، فذكره. الصيام ١١٠٠١ - عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: أَوْصَانِي حَبِيبِي ﷺ بِثَلَاثٍ، لَنْ أَدَعَهُنَّ مَا عِشْتُ: بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلَاةِ الضُّحَى، وَبِأَنْ لَا أَنَامَ حَتَّى أُوتِرَ. أخرجه مسلم ٢/ ١٥٩ (١٦٢٢) قال: حدثني هارون بن عبد الله، ومحمد بن رافع، قالا: حدثنا ابن أبي فُديك، عن الضحاك بن عثمان، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن أبي مُرَّة، مولى أم هانئ، فذكره. - في) تحفة الأشراف (٨/ ١٠٩٧٤: لَا أَدَعَهُنَّ (وفيه: وَأَنْ لَا أَنَامُ. ١١٠٠٢ - عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ بِثَلَاثٍ، لَا أَدَعُهُنَّ لِشَيْءٍ: أَوْصَانِي بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ، وَسُبْحَةِ الضُّحَى فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ. أخرجه أحمد ٦/ ٤٤٠ (٢٨٠٢٩) قال حدثنا أبو المغيرة، قال: حدثنا صفوان، قال: حدثني بعض المشيخة، عن أبي إدريس السكوني، عن جبير بن نفير، فذكره. - أخرجه أحمد ٦/ ٤٥١ (٢٨١٠٢). وأبو داود (١٤٣٣) قال: حدثنا عبد الوهاب بن نجدة. كلاهما (أحمد بن حنبل، وعبد الوهاب) عن الحكم بن نافع، أبي اليمان، حدثنا صفوان بن عَمرو، عن أبي إدريس السكوني، عن جبير بن نفير، فذكره. ١١٠٠٣ - عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فِي يَوْمٍ حَارٍّ، حَتَّى يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ إِلَاّ مَا كَانَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ، وَابْنِ رَوَاحَةَ. خ (١٩٤٥) - وفي رواية: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، فِي حَرٍّ شَدِيدٍ، حَتَّى إِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ، إِلَاّ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ. م (٢٦٠٠) أخرجه أحمد ٥/ ١٩٤ (٢٢٠٣٩) قال: حدثنا أبو المغيرة، حدثنا سعيد بن عبد العزيز، حدثني إسماعيل بن عبيد الله. وفي ٥/ ١٩٤ (٢٢٠٤١) قال: حدثنا أبو عامر، حدثنا هشام، يعني ابن سعد، عن عثمان بن حيان الدمشقي. وفي ٦/ ٤٤٤ (٢٨٠٥٣) قال: حدثنا حماد بن خالد، قال: حدثنا هشام بن سعد، عن عثمان بن حيان، وإسماعيل بن عُبيد الله (قال أبو عامر: عثمان بن حيان وحده). و) عبد بن حُميد (٢٠٨ قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو، حدثنا هشام بن سعد، عن عثمان بن حَيَّان الدمشقي. و"البُخَارِي" ٣/ ٤٣ (١٩٤٥) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا يحيى بن حمزة، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، أن إسماعيل بن عُبيد الله حدثه. و"مسلم"٣/ ١٤٥ (٢٦٠٠) قال: حدثنا داود بن رُشيد، حدثنا الوليد بن مسلم، عن سعيد بن عبد العزيز، عن إسماعيل بن عُبيد الله. وفي (٢٦٠١) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، حدثنا هشام بن سعد، عن عثمان بن حَيَّان الدمشقي. و"أبو داود"٢٤٠٩ قال: حدثنا مؤمل بن الفضل، حدثنا الوليد، حدثنا سعيد بن عبد العزيز، حدثني إسماعيل بن عبيد الله. و"ابن ماجة"١٦٦٣ قال: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عامر (ح) وحدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، وهارون بن عبد الله الحمال، قالا: حدثنا ابن أبي فُديك، جميعًا عن هشام بن سعد، عن عثمان بن حيان الدمشقي. كلاهما (إسماعيل بن عُبيد الله، وعثمان بن حَيَّان) عن أم الدرداء، فذكرته. ١١٠٠٤ - عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَهُ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. قَالَ: فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَقُلْتُ: إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَنِي،) أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. قَالَ: صَدَقَ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ. أخرجه أحمد ٦/ ٤٤٣ (٢٨٠٥٠ و ٢٨٠٥١) قال: حدثنا عبد الصمد. و"الدارِمِي" ١٧٢٨ قال: أَخْبَرنا عبد الصمد بن عبد الوارث. و"أبو داود"٢٣٨١ قال: حدثنا أبو مَعْمر، عبد الله بن عَمرو. و"التِّرمِذي"٨٧ قال: حدثنا أبو عبيدة بن أبي السفر، وهو أحمد بن عبد الله الهمداني الكوفي، وإسحاق بن منصور، قال أبو عبيدة: حدثنا، وقال إسحاق: أَخْبَرنا عبد الصمد بن عبد الوارث. و"النَّسائي" في "الكبرى"٣١٠٧ قال: أخبرني محمد بن علي بن ميمون الرقي، قال: حدثنا أبو مَعْمر. وفي (٣١٠٨) قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدثني عبد الصمد بن عبد الوارث. و"ابن خزيمة" ١٩٥٦ قال: حدثنا محمد بن يحيى القطعي، والحسين بن عيسى البسطامي، عن عبد الصمد بن عبد الوارث كلاهما (عبد الصمد، وأبو مَعْمر) عن عبد الوارث، عن حسين المعلم، عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني عبد الرحمن بن عَمرو الأوزاعي، عن يعيش بن الوليد بن هشام، أن أباه حدثه، قال: حدثني معدان بن أبي طلحة، فذكره. - في رواية أبي داود، وإسحاق بن منصور، وعَمرو بن علي،) معدان بن طلحة. - قال أبو عِيسَى الترمذيُّ: وقال إسحاق بن منصور: مَعْدان بن طَلْحة، قال أبو عيسى: وابن أبي طَلْحة أصحُّ. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١٠٩ قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدثني عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: سمعت أبي يُحدِّث، قال: حدثنا حسين، قال: حدثنا يحيى بن أبي كثير، أن عبد الله بن عمرو الأوزاعي حدثه، أن يعيش بن الوليد حدثه، أن معدان بن طلحة حدثه، أن أبا الدرداء حدثه؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: صَدَقَ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ. قال أبو عبد الرحمن النسائي: كذا وجدته في كتابي. - وأخرجه أحمد ٥/ ١٩٥ (٢٢٠٤٤) و ٥/ ٢٧٧ (٢٢٧٤٠) قال: حدثنا إسماعيل، أَخْبَرنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، عن يعيش بن الوليد بن هشام، عَنْ مَعْدَانَ، أَوِ ابْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١٢ قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب , عن يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا هشام، عن يحيى، عن يعيش بن الوليد بن هشام، أن معدان أخبره، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَهُ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. قَالَ: فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ، فَقَالَ: أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَضُوءَهُ. ولم يقل يعيش: عن أبيه. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١٠ قال: أخبرني عبدة بن عبد الرحيم المروزي، قال: أخبرني ابن شميل، قال: حدثنا هشام الدستوائي. و"ابن خزيمة"١٩٥٦ قال: حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى، قال: حدثني عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: سمعت أبي، قال: حدثنا الحسين، وهو المعلم. وفي (١٩٥٨) قال: حدثنا حاتم بن بكر بن غيلان، حدثنا عبد الصمد، حدثنا حرب بن شداد. ثلاثتهم (هشام، وحسين المعلم، وحرب) عن يحيى بن أبي كثير، عن الأوزاعي، عن يعيش بن الوليد بن هشام، عن معدان، عن أبي الدرداء؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: نَعَمْ، أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَضُوءَهُ. لم يقل فيه يعيش: عن أبيه. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١١ قال: أَخْبَرنا سليمان بن سَلْم، قال: أَخْبَرنا النضر، قال: أَخْبَرنا هشام، عن يحيى، عن رجل، عن يعيش بن الوليد بن هشام، عن أبي معدان، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: نَعَمْ، أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَضُوءَهُ. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١٤ قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد سرخسي، يقال له: أبو قدامة، عن معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن يحيى، قال: حدثني رجل من إخواننا، عن يعيش بن الوليد، عن خالد بن معدان، عن أبي الدرداء، نحوه. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١٥ قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام، عن يحيى، قال: حدثني رجل من إخواننا، عن يعيش بن الوليد، أن ابن معدان أ خبره، نحوه. - وأخرجه ابن خزيمة (١٩٥٩) قال: حدثنا بندار، حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن عثمان البكراوي، قال: حدثنا هشام، عن يحيى، قال: حدثني رجل من إخواننا، يريد الأوزاعي، عن يعيش بن هشام، أن معدان أخبره، نحوه. - وأخرجه النسائي في "الكبرى" ٣١١٣ أخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن يزيد، قال: حدَّثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، عن يعيش بن الوليد، أن خالد بن معدان أخبره، عن أبي الدرداء؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَاءَ فَأَفْطَرَ. فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَضُوءَهُ. لم يقل يحيى: عن رجل. - وأخرجه أحمد ٦/ ٤٤٩ (٢٨٠٨٧). والنسائي في "الكبرى" ٣١١٦ قال: أخبرني أحمد بن فضالة بن إبراهيم النسائي. كلاهما (أحمد بن حنبل، وأحمد بن فضالة) عن عبد الرزاق، حدثنا مَعْمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن يعيش بن الوليد، عن خالد بن معدان، عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ، قَالَ: اسْتَقَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَفْطَرَ، فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ. ولم يذكر: ثوبان. - قال أبو عِيسَى الترمذيُّ عقب (٨٧): وروى مَعْمر هذا الحديثَ عن يحيى بن أبي كثير، فأخطأَ فيه، فقال: عن يَعِيش بن الوليد، عن خالد بن مَعْدان، عن أبي الدَّرْداء، ولم يذكر فيه: الأوْزَاعي، وقال: عن خالد بن مَعْدان، وإنما هو: مَعْدان بن أبي طَلْحة.