رَسُولُ الله ﷺ: يَجْمَعُ الله ﷿ الأمَمَ فِي صَعِيدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَإِذَا بَدَا الله ﷿ أَنْ يَصْدَعَ بَيْنَ خَلْقِهِ، مَثَّلَ لِكُلِّ قَوْمٍ مَاكَانُوا يَعْبُدُونَ، فَيَتْبَعُونَهُمْ حَتَّى يُقْحِمَونَهُمُ النَّارَ. ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا ﷿، وَنَحْنُ عَلَى مَكَانٍرَفِيعٍ، فَيَقُولُ: مَنْ أنْتُمْ؟ فَنَقولُ: نَحْنُ الْمُسلِمُونَ. فَيَقُولُ: مَاتَنْتِظُرُونَ؟ فَيَقُولُونَ: نَنْتَظِرُ رَبَّنَا ﷿. قال: فَيَقُولُ: وَهَلْ تَعْرِفُونَهُ إِنْ رَأيْتُمُوهُ؟ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ، فَيَقُولُ: كَيْفَ تَعْرِفُونَهُ وَلَمْ تَرَوْهُ؟ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ، إِنَّهُ لَا عِدْلَ لَهُ. فَيَتَجَلَّى لَنَا ضَاحِكًا. فَيَقُولُ: أبْشِرُوا أيُّهَا الْمُسْلِمُونَ، فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ أَحَدٌ إلا جَعَلْتُ مَكَانَهُ فِي النَّارِ يَهُودِيًّا أوْ نَصْرَانِيًّا. أخرجه أحمد ٤/ ٣٩١ قال: حدَّثنا عبد الصمد، قال: حدَّثنا همام، قال: حدثثا قتادة، عن سعيد بن أبي بردة. وفي ٤/ ٣٩١ قال: حدَّثنا عبد الصمد، قال: حدَّثنا همام، قال: حدَّثنا قتادة، عن سعيد بن أبي بردة، وعون بن عتبة. وفي ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا همام، قال: حدَّثنا قتادة، أن عونًا، وسعيد بن أبي بردة حدثاه. وفي ٤/ ٤٠٢ قال: حدَّثنا أبو المغيرة، وهو النضر بن إسماعيل، يعني القاص، قال: حدَّثنا بريد. وفي ٤/ ٤٠٧ قال: حدَّثنا خلف بن الوليد، قال: حدَّثنا أبو معشر، عن مصعب بن ثابت، عن محمد بن المنكدر. وفي ٤/ ٤٠٧ قال: حدَّثنا حسن بن موسى، وعفان، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة , عن علي بن زيد، عن عمارة. وفي ٤/ ٤٠٨ قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا علي بن زيد بن جدعان، عن عمارة القرشي. وفي ٤/ ٤٠٨ قال: حدَّثنا محمد بن سابق، قال: حدَّثنا ربيع، يعني أبا سعيد النصري، عن معاوية بن إسحاق. وفي ٤/ ٤٠٩ و ٤١، قال: حدَّثنا أبو أُسامة، عن طلحة بن يحيى. وعبد بن حُميد ٥٣٧ قال: حدثني عبيد الله بن موسى، عن طلحة بن يحيى. وفي (٥٤٠) قال: حدَّثنا الحسن بن موسى، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة , عن علي بن زيد، عن عمارة. ومسلم ٨/ ١٠٤ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا أبو أُسامة، عن طلحة بن يحيى (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا عفان بن مسلم، قال: حدَّثنا همام، قال: حدَّثنا قتادة، أن عونًا وسعيد بن أبي بُردة حدثاه. وفي ٨/ ١٠٥ قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن المثنى، جميعًا عن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: أَخْبَرنا همام، قال: حدَّثنا قتادة بهذا الإسناد نحو حديث عفان. وقال: عون بن عتبة. وو"ابن ماجة" ٤٢٩١ قال: حدَّثنا جبارة بن المغلس، قال: حدَّثنا عبد الأعلى بن أبي المساور. سبعتهم (سعيد بن أبي بردة، وعون بن عتبة، وبريد , ومحمد بن المنكدر، وعمارة، ومعاوية بن إسحاق، وطلحة بن يحيى) عن أبي بردة , فذكره. - رواية سعيد بن أبي بردة، وعون، وبريد، ومحمد بن المنكدر، وكذلك أبي أُسامة عن طلحة بن يحيى مختصرة على: لَايَمُوتُ مُسْلِمٌإلَاّ أَدْخَلَ الله ﷿ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أوْ نَصْرَانِيًّا. - رواية معاوية بن إسحاق، وعبيد الله بن موسى مختصرة على: إِن هَذِهِ الأمَّةَ مَرْحُومَةٌ، جَعَلَ الله ﷿ عَذَابَهَا بَيْنَهَا. فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دُفع إِلَى كُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ اَلأدْيَانِ. فَقال: هَذَا يَكُون فِدَاءَكَ مِنَ النَارِ. - وفي رواية عبد الأعلى: إِذَا جَمَعَ الله الْخَلَائِقَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أذِنَ لأُمَّةِ مُحَمَّدٍ فِي السُّجُودِ، فَيَسْجُدونَ لَهُ طَوِيلاً. ثُمَّ يُقال: ارْفَعُوا رُؤوسَكُمْ، قَدْ جَعَلْنَا عِدَّتَكُمْ فِدَاءَكُمْ مِنَ النَّارِ.