فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ الطُّهُورُ؟ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ، فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، فَأدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّاحَتَيْنِ فِي أذُنَيْهِ، وَمَسَحَ بِإِبْهَامَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أذُنَيْهِ، وَبِالسَّبَّاحَتَيْنِ بَاطنَ أذُنَيْهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا الْوُضُوءُ، فَنَ زَادَ عَلَى هَذَا، أَوْ نَقَص، فَقَدْ أسَاءَ وَظَلَمَ - أوْ ظَلَمَ وَأسَاءَ-. - وفي رواية: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، يَسْأَلُهُ عَنِ الْوُضُوءِ، فَأَرَاهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، قَالَ: هَذَا الْوُضُوءُ، فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا، فَقَدْ أَسَاءَ، وَتَعَدَّى، وَظَلَمَ. أخرجه أحمد ٢/ ١٨٠ (٦٦٨٤) قال: حدَّثنا يَعْلَى، حدَّثنا سُفيان. و"أبو داود" ١٣٥ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو عَوانة. و"ابن ماجة" ٤٢٢ قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا خالي يَعْلَى، عن سفيان. و"النَّسائي" ١/ ٨٨، وفي "الكبرى" ٩٠ قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيْلان، قال: حدَّثنا يَعْلَى، قال: حدَّثنا سفيان. وفي "الكبرى" ٨٩ قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان الرهاوي، قال: حدَّثنا يَعْلَى بن عُبيد، قال: حدَّثنا سفيان. و"ابن خزيمة" ١٧٤ قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدَّوْرَقيّ، حدَّثنا الأشجعي، عن سفيان. كلاهما (سفيان، وأبو عوانة) عن موسى بن أبي عائشة، عن عَمرو بن شُعيب، عن أبيه، فذكره. ٨٣٣٦ - عَنْ أبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْد ِالله بْنِ عَمْرٍو, أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِسَعْدٍ، وَهُو َيَتَوَضَّأُ. فَقَالَ: مَا هَذَا السَرَفُ؟ فَقَالَ: أَفِي الْوُضُوءُ إِسْرَافٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ. أخرجه أحمد ٢/ ٢٢١ (٧٠٦٥). وابن ماجة (٤٢٥) قال: حدَّثنا محمد بن يَحيى. كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد) قالا: حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعة، عن حُيَي بن عبد الله المَعَافِري، عن أبي عبد الرحمن الحُبلي، فذكره. ٨٣٣٧ - عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ قَوْمًا، يَتَوَضَّؤُونَ، فَرَأَى أعْقَابَهُمَ تَلُوحُ. فَقَالَ: ويلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ، أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ. أخرجه أحمد ٢/ ١٦٤ (٦٥٢٨) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سُفيان. وفي ٢/ ١٩٣ (٦٨٠٩) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان (ح) وعبد الرحمن، عن سفيان. وفي ٢/ ٢٠١ (٦٨٨٣) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و"الدارِمِي" ٧٠٦ قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، حدَّثنا جعفر، هو ابن الحارث. و"مسلم" ١/ ١٤٧ (٤٩١) قال: حدَّثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير (ح) وحدَّثنا إسحاق، أَخْبَرنا جرير. وفي ١/ ١٤٨ (٤٩٢) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، عن سفيان (ح) وحدَّثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة. و"أبو داود" ٩٧ قال: حدَّثنا مُسَدَد، حدَّثنا يَحيى، عن سفيان. و"ابن ماجة" ٤٥٠ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. و"النَّسائي" /٧٧ قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيْلان، قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان (ح) وأنبأنا عَمرو ين علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. وفي /٨٩، وفي "الكبرى" ١٣٦ قال: أَخْبَرنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا جرير. و"ابن خزيمة" ١٦ قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير. أربعتهم (سفيان، وشُعبة، وجعفر بن الحارث، وجرير بن عبد الحميد) عن منصور، عن هلال بن يَسَاف، عن أبي يَحيى الأعرج، واسمه: مصدع، فذكره. ٨٣٣٨ - عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَِكَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: تَخَلَّفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ، فَأَدْرَكَنَا، وَقَدْ أَرْهَقْنَا الصَّلَاةَ، صَلَاةَ الْعَصْرِ، وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ، فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجلِنَا؛ فَنَادَى بَأَعْلَى صَوْتِهِ: وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ- مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا -. - وفي رواية: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، قَالَ: فَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَدْرَكَنَا، وَقَدْ رَهَقَتْنَا الصَّلَاةُ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ: وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ. - وفي رواية: تَخَلَّفَ عَنَّا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا، فَأَدْرَكَنَا، وَقَدْرَهَقَتْنَا صَلَاةُ الْعَصْرِ، وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ، فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجلِنَا؛ فَنَادَى بَأَعْلَى صَوْتِهِ: وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ - مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا-. أخرجه أحمد ٢/ ٢١١ (٦٩٧٦) و ٢/ ٢٢٦ (٧١٠٣) قال: حدَّثنا عفان. و"البُخَارِي" /٢٣ (٦٠) قال حدَّثنا أبو النعمان، عارم بن الفضل. وفي ١/ ٣٥ (٩٦) قال: حدَّثنا مُسَدَّد. وفي ١/ ٥٢ (١٦٣) قال: حدَّثنا موسى. و"مسلم" ١/ ١٤٨ (٤٩٣) قال: حدَّثنا شَيبان بن فروخ، وأبو كامل الجَحْدَرِيّ. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٥٨٥٥ قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا أبو الوليد. وفي (٥٨٥٦) قال: أَخْبَرنا معاوية بن صالح، عن عبد الرحمن بن الُمبارك. و"ابن خزيمة" ١٦٦ قال: حدَّثنا الحسن بن محمد، حدَّثنا عفان بن مُسلم، وسعيد بن منصور. تسعتهم (عفان، وأبو النعمان، ومًسَدَّد، وموسى بن إسماعيل، وشَيبان، وأبو كامل، وأبو الوليد، وعبد الرحمن بن الُمبارك، وسعيد بن منصور) عن أبي عَوانة، عن أبي بِشر، جعفر بن إياس عن يوسف بن ماهَِك، فذكره. أخرجه أحمد ٢/ ٢٠٥ (٦٩١١) قال: حدَّثنا محمد جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن أبي بشر، عن رجل من أهل مكة، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي ﷺ؛