فَلَا تَفْعَلُوا إِلَاّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِهَا. أخرجه أحمد ٥/ ٣١٣ (٢٣٠٤٧) و ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٢٦) قال: حدثنا محمد بن سلمة. وفي ٥/ ٣١٦ (٢٣٠٧٠) قال: حدَّثنا يزيد. وفي ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٢٥ و ٢٣١٣٠) قال: حدثنا يعقوب، حدثنا أَبِي. و"البُخَارِي" في (القراءة خلف الإمام) ٦٤ قال: حدثنا أحمد بن خالد. وفي (٢٥٧) قال: حدثنا قُتَيبَة، قال: حدثنا محمد بن أبِي عَدي. وفي (٢٥٨) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدثنا عَبدة. و"أبو داود" ٨٢٣ قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا محمد بن سلمة. والتِّرْمِذِيّ" ٣١١ قال: حدَّثنا هناد , حدثنا عَبدَة بن سُليمان. و"ابن خزيمة" ١٥٨١ قال: حدثنا مُؤَمَّل بن هشام اليَشكُري، حدثنا إسماعيل، يعني ابن عُلَية (ح) وحدثنا الفَضل بن يعقوب الجَزَري، حدثنا عبد الأعلى (ح) وحدثنا سعيد بن يَحيى بن سعيد الأُموي، حدثنا أبِي (ح) وحدثنا محمد بن رافع، ويعقوب بن إبراهيم الدورَقي، قالا: حدثنا يزيد , وهو ابن هارون. ثمانيتهم (محمد بن سلمة، ويزيد بن هارون، وإبراهيم بن سعد، والد يعقوب، وأحمد بن خالد، وابن أبي عدي، وعَبدة، وابن عُلية، ويحيى بن سعيد) عن محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن محمود بن الربيع، فذكره. - قال الترمذي: حديث عُبَادَة حديث حسن، وروى هذا الحديث الزهري، عن محمود بن الربيع، عن عُبَادَة بن الصامت، عن النبي ﷺ، قال: لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب) وهذا أصح. ٥٥٤٤ - عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيِّ. قَالَ: أَبْطَأَ عُبَادَةُ بْنَ الصَّامِتِ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أبو نُعيَْمٍ الْمُؤَذِّنُ الصَّلَاةَ , فَصَلَّى أبو نُعَيْمٍ بِالنَّاسِ , وَأَقْبَل عُبَادَةُ وَأَنَا مَعَهُ , حَتَّى صَفَفْنَا خَلْفَ أَبِى نُعَيْمٍ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ. فَجَعَلَ عُبَادَةُ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ , فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ لِعُبَادَة: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ؟ قَالَ: أَجَلْ؛ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِى يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ هَلْ تَقْرَءُونَ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ بَعْضُنَا إِنَّا لَنَصْنَعُ ذَلِكَ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا وَأَنَا أَقُولُ مَا لِى أُنَازَعُ الْقُرْآنَ فَلَا تَقْرَءُوا بِشَىْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَاّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ. أخرجه البخاري في (خلق أفعال العباد) ٦٧. وفي (القراءة خلف الإمام) ٦٥ قَالَ: حدّثني هشام بن عَمّار، حدثنا صَدَقة بن خالد، حدثنا زيد بن واقد، عن حَرَام بن حَكيم، ومَكحول. و"أبو داود" ٨٢٤ قال: حدثنا الربيع بن سُليمان الأَزدي، حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الهَيثم بن حُميد، أخبرني زَيد بن واقد، عن مكحول. و"النَّسَائي" ٢/ ١٤١، وفي "الكبرى" ٩٩٤ قال: أخبرنا هشام بن عَمّار، عن صَدَقة، عن زَيْد بن واقد، عن حَرَام بن حَكيم. كلاهما (حرام، ومكحول) عن نافع بن محمود بن الربيع، فذكره. - في رواية البخاري: عن ابن ربيعة الأنصاري)، وعند النسائي: عن نافع بن محمود بن ربيعة. - أخرجه أبو داود (٨٢٥) قال: حدثنا علي بن سهل الرملي، حدثنا الوليد، عن ابن جابر، وسعيد بن عبد العزيز، وعبد الله بن العلاء، عن مكحول، عن عبادة، نحو حديث الربيع بن سُليمان. ٥٥٤٥ - عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ. أخرجه الحُمَيدي ٣٨٦ قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٣) قال: حدثنا سُفيان بن عُيَينَة. وفي ٥/ ٣٢١ (٢٣١٢٣) قال: