يَنْهَى عَنْ كُلِّ مُزَفَّتٍ يُنْتَبَذُ فِيهِ. فَرَدَّ عَلَيْهِ الْقَرْعَ، فَرَدَّ أَبَا أَيُّوبَ مِثْلَ قَوْلِهِ الأَوَّلِ. أخرجه أحمد ٥/ ٤١٤ (٢٣٩٠٩) قال: حدَّثنا يَحيى بن غَيْلَان، حدَّثنا رِشْدِين، أخبرني عَمْرو بن الحارث، عن بُكَيْر، عن أَبِي إِسْحَاق، مَوْلَى بني هاشم حَدَّثه، فذكره. الصَّيْد والذَّبائح ٣٥٤٣ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ تِعْلَى، قَالَ: غَزَوْنَا أَرْضَ الرُّومِ، وَمَعَنَا أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَعَلَى النَّاسِ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ، فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ , فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إذْ أَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: أُتِيَ الأَمِيرُ بِأَعْلَاجٍ أَرْبَعَةٍ، فَأَمَرَ بِهِمْ فَصُبِرُوا، يُرْمَوْنَ بِالنَّبْلِ، حَتَّى قُتِلُوا , قَالَ: فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ فَزِعًا، حَتَّى أَتَى عَبْدَ الرَّحْمَانِ، فَقَالَ: أَصَبَرْتُمْ؟ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ صَبْرِ الْبَهِيمَةِ. وَمَا أَحَبُّ أَنِّي صَبَرْتُ دَجَاجَةً، وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا , فَأَعْظَمَ ذَلِكَ , فَدَعَا عَبْدُ الرَّحْمَانِ بِغِلْمَانٍ لَهُ فَأَعْتَقَهُمْ مَكَانَ الَّذِي صَنَعَ. أخرجه أحمد ٥/ ٤٢٢ (٢٣٩٨٨) قال: حدَّثنا سُرَيْج، حدَّثنا ابن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث. و"أبو داود" ٢٦٨٧ قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب، قال: أخبرني عَمْرو بن الحارث , عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ، عن عُبَيْد بن تِعْلَى، فذكره. - أخرجه أحمد ٥/ ٤٢٢ (٢٣٩٨٧) قال: حدَّثنا أبو عاصم، قال: حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر، قال: حدَّثنا يَزِيد بن أَبِي حَبِيب. وفي (٢٣٩٨٩) قال: حدَّثنا عَتَّاب، قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعَة. و"الدارِمِي" ١٩٧٤ قال: أخبرنا أبو عاصم، عن عَبْد الحميد بن جَعْفَر، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب. كلاهما (يَزِيد، وابن لَهِيعَة) عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ، عن أبيه، عَنْ عُبَيْد بْنِ تِعْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوب، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ صَبْرِ الدَّابَّةِ. قَالَ أَبُو أَيُّوبَ: لَوْ كَانَتْ لِي دَجَاجَةٌ مَا صَبَرْتُهَا. الأضاحي ٣٥٤٤ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ: كَيْفَ كَانَتِ الضَّحَايَا فِيكُمْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ، يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ، وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ، ثُمَّ تَبَاهَى النَّاسُ، فَصَارَ كَمَا تَرَى. أخرجه ابن ماجة (٣١٤٧) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، قال: حدَّثنا ابن أَبِي فُديك. والتِّرْمِذِيّ" ١٥٠٥ قال: حدَّثني يَحيى بن مُوسَى، قال: حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. كلاهما (ابن أَبِي فُدَيْك، وأبو بَكْر الحَنَفِي) قالا: حدَّثنا الضَّحَّاك بن عُثْمَان، عن عُمَارَة بن عَبْد اللهِ بن صَيَّاد، عن عَطَاء، فذكره. - أخرجه مالك "الموطأ" ١٣٩٦ عن عُمَارَة بن صَيَّاد، أن عَطَاء بن يَسَار أخبره، أن أبا أَيُّوب الأَنْصَارِي أخبره، قال: كنا نُضحي بالشَّاة الواحدة، يذبحها الرجل عنه، وعن أهل بيته، ثم تباهى الناسُ بعد، فصارت مُباهاةً. الأَدَب ٣٥٤٥ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَا يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ، فَيُعْرِضُ هَذَا، وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ. أخرجه مالك "الموطأ" ٢٦٣٨. و"الحُمَيدي" ٣٧٧ قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" ٥/ ٤١٦ (٢٣٩٢٥) قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي ٥/ ٤٢١ (٢٣٩٧٣) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر. وفي ٥/ ٤٢٢ (٢٣٩٨٢) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا مالك، وصالح. و"عَبد بن حُميد" ٢٢٣ قال: أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق، أخبرنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" ٨/ ٢٦ (٦٠٧٧) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف، أخبرنا مالك. وفي ٨/ ٦٥ (٦٢٣٧) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ، حدَّثنا سُفْيان. وفي (الأدب المفرد) ٣٩٩ قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن صالح، قال: حدَّثني اللَّيْث، قال: حدَّثني يُونُس. وفي (٤٠٦) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل، قال: حدَّثني مالك. وفي (٩٨٥) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف، والقَعْنَبِي، قالا: أخبرنا مالك. و"مسلم" ٨/ ٩ (٦٦٢٤) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال: قرأْتُ على مالك. وفي (٦٦٢٥) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة، وزُهَيْر بن حَرْب، قالوا: حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثني حَرْمَلَة بن يَحيى، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس (ح) وحدَّثنا حاجب بن الوَلِيد، حدَّثنا مُحَمد بن حَرْب، عن الزُّبَيْدِي (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي، ومُحَمد بن رافع، وعَبْد بن حُمَيْد، عن عَبْد الرَّزَّاق، عن مَعْمَر. و"أبو داود" ٤٩١١ قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة، عن مالك. والتِّرْمِذِيّ" ١٩٣٢ قال: حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا سُفْيان. ستتهم (مالك، وسُفْيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمَر، وصالح، ويُونُس، والزُّبَيْدِي) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، فذكره. - في رواية مَعْمَر، في (المُصَنَّف): عن الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، قال: لا أعلمُه إلَاّ رفع الحديث إلى رسُول اللهِ ﷺ، قال: لَا يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ. الحديث. - وفي روايته، عند أحمد، وعَبْد بن حُمَيْد، قال مَعْمَر: عن الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، يَرْوِيه، قال: لَا يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ. الحديث. - في رواية علي بن المَدِينِي، عند البُخَارِي، قال علي: وذكر سُفْيان أنه سَمِعَهُ منه ثلاث مرات. ٣٥٤٦ - عَنْ عُبَادَةَ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو أَيُّوبَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا أَبَا أَيُّوب، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى صَدَقَةٍ يُحِبُّهَا اللهُ وَرَسُولُهُ؛ تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ، إِذَا تَبَاغَضُوا، وَتَفَاسَدُوا. أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (٢٣٢) قال: حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة، قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى، عن مُوسَى بن عُبَيْدَة، عن عُبَادَة بن عُمَيْر بن عُبَادَة بن عَوْف، فذكره. ٣٥٤٧ - عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا السَّلام، فَمَا الاِسْتِئْذَانُ؟ قَالَ: يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ تَسْبِيحَةً، وَتَكْبِيرَةً، وَتَحْمِيدَةً، وَيَتَنَحْنَحُ، وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ. أخرجه ابن ماجة (٣٧٠٧) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن سُلَيْمَان، عن واصل بن السَّائِب، عن أَبِي سَوْرَة، فذكره.