المسند الجامع

مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ، يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ، قَالَ: مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، صَائِمٌ، قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ، وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَا. - لفظ علي بن المُبَارك: لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ، عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللهِ، ﷿، فَاقْبَلُوهَا. أخرجه النَّسَائِي ٤/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٢٥٧٨ قال: أخبرني شُعَيْب بن شُعَيْب بن إِسْحَاق , قال: حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن سَعِيد , قال: حدَّثنا شُعَيْب , قال: حدَّثنا الأَوْزَاعِي. وفي ٤/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٢٥٨٠ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم , قال: أنبأنا وَكِيع , قال: حدَّثنا علي بن المُبَارك. كلاهما (الأَوْزَاعِي، وعلي) عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن ثَوْبَان، فذكره. - في رواية الأَوْزَاعِي: مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان) غير منسوب. - قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: هذا خطأٌ، ومُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان لم يَسْمع هذا الحديث من جابر. - أخرجه النَّسَائِي ٤/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٢٥٧٩ قال: أخبرنا محمود بن خالد، قال: حدَّثنا الفِرْيَابِي، قال: حدَّثنا الأَوْزَاعِي، قال: حدَّثني يَحيى، قال: أخبرني مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثني مَنْ سَمِعَ جابرًا، نَحْوَهُ. - وأخرجه النَّسَائِي ٤/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٢٥٨١ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن عُثْمَان بن عُمَر، قال: أنبأنا علي بن المُبَارك، عن يَحيى، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان، عن رجلٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ. ٢٤٨٠ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى مَكَّةَ، عَامَ الْفَتْحِ، فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ، فَصَامَ النَّاسُ، فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصِّيَامُ، فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنَ الْمَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ، وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ، فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ، وَصَامَ بَعْضٌ، فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا، فَقَالَ: أُولَئِكَ الْعُصَاةُ. - وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ، فِي رَمَضَانَ، حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ، قَالَ: فَصَامَ النَّاسُ، وَهُمْ مُشَاةٌ وَرُكْبَانٌ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصَّوْمُ، إِنَّمَا يَنْظُرُونَ مَا تَفْعَلُ، فَدَعَا بِقَدَحٍ فَرَفَعَهُ إِلَى فِيهِ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ، ثُمَّ شَرِبَ، فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ، وَصَامَ بَعْضٌ، فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّ بَعْضَهُمْ صَامَ، فَقَالَ: أُولَئِكَ الْعُصَاةُ، وَاجْتَمَعَ الْمُشَاةُ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالُوا: نَتَعَرَّضُ لِدَعَوَاتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَقَدِ اشْتَدَّ السَّفَرُ، وَطَالَتِ الْمَشَقَّةُ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اسْتَعِينُوا بِالنَّسْلِ، فَإِنَّهُ يَقْطَعُ عَلَمَ الأَرْضِ، وَتَخِفُّونَ لَهُ، قَالَ: فَفَعَلْنَا، فَخَفَفْنَا لَهُ. أخرجه الحُمَيْدي (١٢٨٩) قال: حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" ٣/ ١٤١ (٢٥٧٩) قال: حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب، يَعْنِي ابن عَبْد المَجِيد. وفي ٣/ ١٤٢ (٢٥٨٠) قال: وحدَّثناه قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا عَبْد العَزِيز، يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِي. والتِّرْمِذِيّ" ٧١٠ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد. و"النَّسائي" ٤/ ١٧٧، وفي "الكبرى" ٢٥٨٣ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم، عن شُعَيْب، قال: أنبأنا اللَّيْث، عن ابن الهاد. و"ابن خزيمة" ٢٠١٩ قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، بُنْدَار، حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن عَبْد المَجِيد (ح) وحدَّثناه الحُسَيْن بن عِيسَى البِسْطَامِي، حدَّثنا أَنَس بن عِيَاض. خمستهم (سُفْيان، وعَبْد الوَهَّاب، وعَبْد العَزِيز، وابن الهاد، وأَنَس) عن جَعْفَر بن مُحَمد، عن أبيه، فذكره. ٢٤٨١ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ: قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ، وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ، أَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ. أخرجه الحُمَيْدي ١٢٢٦ قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" ٣/ ٢٩٦ (١٤٢٠١) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أخبرنا ابن جُرَيْج. وفي ٣/ ٣١٢ (١٤٤٠٥) قال: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"الدارِمِي" ١٧٤٨ قال: أخبرنا أبو عاصم، عن ابن جُرَيْج. و"البُخَارِي" (١٩٨٤) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن ابن جُرَيْج. و"مسلم" ٣/ ١٥٣ (٢٦٥١) قال: حدَّثنا عَمْرو النَّاقِد، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي ٣/ ١٥٤ (٢٦٥٢) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن رافع، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق،