رَسُولُ اللهِ ﷺ: امْسَحُوا عَلَى الخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ. أخرجه أحمد ٦/ ١٢ (٢٤٣٨٩) قال: حدَّثنا هِشَام بن سَعِيد. وفي (٢٤٣٩٠) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلَى بني هاشم. وفي ٦/ ١٣ (٢٤٣٩٣) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. وفي ٦/ ١٤ (٢٤٤٠٥) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم. أربعتهم (هِشَام، وأبو سَعِيد، وعَبْد الرَّزَّاق، وهاشم) عن مُحَمد بن راشد، قال: حدَّثنا مكْحُول، عن نُعَيْم بن خَمَّار، فذكره. ١٩٥٨ - عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ. - لفظ زائدة: كَانَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ. أخرجه أحمد ٦/ ١٥ (٢٤٤١٢) قال: حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو، ويَحيى بن أَبي بُكَيْر، قالا: حدَّثنا زائدة. و"النَّسائي" ١/ ٧٥، وفي "الكبرى" ١٢٣ قال: أخبرنا الحُسَيْن بن عَبْد الرَّحْمان الجَرْجَرَائِي، عَن طَلْق بن غَنَّام، قال: حدَّثنا زائدة، وحَفْص بن غِيَاث. و"ابن خزيمة" ١٨٣ قال: حدَّثنا مُحَمد بن العَلَاء بن كُرَيْب الهَمْدَانِي، وعَبْد اللهِ بن سَعِيد الأَشَجّ , قالا: حدَّثنا أبو أُسَامة، عن زائدة. كلاهما (زائدة، وحَفْص) عن الأَعْمَش، عن الحَكَم، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى، عن البَرَاء، فذكره. ١٩٥٩ - عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ بِلَالٍِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ، وَالْخِمَارِ. - لفظ أَسَد بن مُوسَى: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْمُوقَيْنِ، وَالْخِمَارِ. أخرجه أحمد ٦/ ١٥ (٢٤٤١٤) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"ابن خزيمة" ١٨٩ قال: حدَّثنا نَصْر بن مَرْزُوق المِصْرِي، حدَّثنا أَسَد، يَعْنِي ابن مُوسَى. كلاهما (عَفَّان، وأَسَد) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، قال: حدَّثنا أَيُّوب، عن أَبي قِلَابَة، عن أَبي إِدْرِيس، فذكره. ١٩٦٠ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبِلَالٌ الأَسْوَافَ، فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ خَرَجَ، قَالَ أُسَامَةُ: فَسَأَلْتُ بِلَالاً: مَا صَنَعَ؟ فَقَالَ بِلَالٌ: ذَهَبَ النَّبِيُّ ﷺ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، ثُمَّ صَلَّى. أخرجه النَّسَائِي ١/ ٨١، وفي "الكبرى" ١٢٦ قال: أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، دُحَيْم، وسُلَيْمان بن داود، واللفظ له. و"ابن خزيمة" ١٨٥ قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم. خمستهم (دُحَيْم، وسُلَيْمان، ويُونُس، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ، ومُحَمد بن إِسْحَاق) عن عَبْد اللهِ بن نافع، عن داود بن قَيْس، عن زَيْد بن أَسْلَم , عن عَطَاء يَسَار، فذكره. - في رواية النَّسَائِي: ابن نافع) غير مُسَمًّى. - قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة: الأسواف حائط بالمَدِينَة. - قال ابن خُزَيْمَة: سَمِعْتُ يُونُس يقول: ليس عن النَّبِيِّ ﷺ خبرٌ أنه مَسَحَ على الخُفَّين في الحَضَر، غير هذا. الصَّلاة ١٩٦١ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ بِلَالٍ؛ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يُؤْذِنُهُ بِصَلَاةِ الْفَجْرِ، فَقِيلَ: هُوَ نَائِمٌ، فَقَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، فَأُقِرَّتْ فِي تَأْذِينِ الْفَجْرِ، فَثَبَتَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِك. أخرجه ابن ماجة (٧١٦) قال: حدَّثنا عَمْرو بن رافع، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن المُبَارك، عن مَعْمَر، عن الزُّهْرِي، عن سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره.