يَوْمَ خَيْبَرَ، وَقَدْ نَصَبُوا الْقُدُورَ: أَكْفِئُوا القُدُورَ. أخرجه أحمد ٤/ ٢٩١ (١٨٧٧٥) قال: حدَّثنا ابن جَعْفَر. وفي ٤/ ٣٥٤ (١٩٣٢٦) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، وبَهْز. وفي ٤/ ٣٥٦ (١٩٣٦٠) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"البُخَارِي" ٥/ ١٧٣ (٤٢٢١ و ٤٢٢٢) قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال. وفي ٥/ ١٧٣ (٤٢٢٣ و ٤٢٢٤) قال: حدَّثني إِسْحَاق، حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. وفي ٧/ ١٢٣ (٥٥٢٥ و ٥٥٢٦) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى. و"مسلم" ٦/ ٦٤ (٥٠٥٢) قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي. سبعتهم (مُحَمد بن جَعْفَر، وبَهْز، وعَفَّان، وحَجَّاج، وعَبْد الصَّمَد، ويَحيى، ومُعَاذ بن مُعَاذ العَنْبَرِي) عن شُعْبة، عن عَدِي بن ثابت، فذكره. - وأخرجه أحمد ٤/ ٢٩١ (١٨٧٧٤) قال: حدَّثنا هاشم. و"البُخَارِي" ٥/ ١٧٣ (٤٢٢٥) قال: حدَّثنا مُسْلم. كلاهما (هاشم، ومُسْلم بن إبراهيم) قالوا: حدَّثنا شُعْبة، عن عَدِي بن ثابت، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ؛ أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَصَابُوا حُمُرًا فَذَبَحُوهَا، فَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَكْفِئُوا الْقُدُورَ. - وفي رواية مُسْلم: غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ .. نَحْوَهُ. ليس فيه: عَبْد اللهِ بن أَبي أَوْفَى. ١٧٣٩ - عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: أَمَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ، أَنْ نُلْقِيَ الْحُمُرَ الأَهْلِيَّةَ نِيئَةً وَنَضِيجَةً، ثُمَّ لَمْ يَأْمُرْنَا بِأَكْلِهِ بَعْدُ. - وفي رواية: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، يَوْمَ خَيْبَرَ، عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ، نَضِيجًا وَنِيئًا. أخرجه أحمد ٤/ ٢٩٧ (١٨٨٢٦) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" ٥/ ١٧٣ (٤٢٢٦) قال: حدَّثني إبراهيم بن مُوسَى، أخبرنا ابن أَبي زائدة. و"مسلم" ٦/ ٦٤ (٥٠٥٥) قال: حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا جَرِير. وفي (٥٠٥٦) قال: وحدَّثنيه أبو سَعِيد الأَشَجّ، حدَّثنا حَفْص، يَعْنِي ابن غِيَاث. و"ابن ماجة" ٣١٩٤ قال: حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد، حدَّثنا علي بن مُسْهِر. و"النَّسائي" ٧/ ٢٠٣، وفي "الكبرى" ٤٨٣١ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، قال: حدَّثنا مَعْمَر. خمستهم (مَعْمَر، ويَحيى بن أَبي زائدة، وجَرِير، وحَفْص، وابن مُسْهِر) عن عاصم بن سُلَيْمَان الأَحْوَل، عن عامر الشَّعْبِي، فذكره.