سَمِعَ أَصْوَاتًا، فَقَالَ: مَا هَذَهِ الأَصْوَاتُ؟ قَالُوا: النَّخْلُ يُؤَبِّرُونَهُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: لَوْ لَمْ يَفْعَلُوا لَصَلُحَ. فَلَمْ يُؤَبِّرُوا عَامَئِذٍ، فَصَارَ شِيصًا، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: إِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكُمْ، فَشَأْنَكُمْ بِهِ، وَإِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ. - وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِقَوْمٍ يُلَقِّحُونَ، فَقَالَ: لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لَصَلُحَ، قَالَ: فَخَرَجَ شِيصًا، فَمَرَّ بِهِمْ، فَقَالَ: مَا لِنَخْلِكُمْ؟ قَالُوا: قُلْتَ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: أَنْتُمْ أَعْلَمُ بِأَمْرِ دُنْيَاكُمْ. أخرجه أحمد ٦/ ١٢٣ (٢٥٤٣٣) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"مسلم" ٧/ ٩٥ (٦٢٠٣ و ٦٢٠٤) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَمْرو النَّاقِد، كلاهما عن الأَسْوَد بن عامر، قال أبو بَكْر: حدَّثنا أَسْوَد بن عامر. و"ابن ماجة" ٢٤٧١ قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا عَفَّان. كلاهما (عَفَّان، والأَسْوَد) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن ثابت، عن أَنَس بن مالك (ح) وهِشَام ابن عُرْوَة، عن أبيه، عن عائشة، فذكراه. أخرجه أحمد ٣/ ١٥٢ (١٢٥٧٢) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثنا حَمَّاد، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَصْوَاتًا، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا: يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ، فَقَالَ: لَوْ تَرَكُوهُ فَلَمْ يُلَقِّحُوهُ لَصَلُحَ، فَتَرَكُوهُ فَلَمْ يُلَقِّحُوهُ، فَخَرَجَ شِيصًا، فَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَا لَكُمْ؟ قَالُوا: تَرَكُوهُ لِمَا قُلْتَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا كَانَ شَيْءٌ مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكُمْ فَأَنْتُمْ أَعْلَمُ بِهِ، فَإِذَا كَانَ مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ. ليس فيه حديث عائشة، رضي الله تعالى عنها. ١٤٢٧ - عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، وَذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: شَهِدْتُهُ يَوْمَ دَخَلَ الْمَدِينَةَ، فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا قَطُّ كَانَ أَحْسَنَ، وَلَا أَضْوَأَ، مِنْ يَوْمٍ دَخَلَ عَلَيْنَا فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَشَهِدْتُهُ يَوْمَ مَوْتِهِ، فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا كَانَ أَقْبَحَ، وَلَا أَظْلَمَ، مِنْ يَوْمٍ مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ. أخرجه أحمد ٣/ ١٢٢ (١٢٢٥٩) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي ٣/ ٢٢١ (١٣٣٤٥) قال: حدَّثنا سَيَّار , حدَّثنا جَعْفَر. وفي ٣/ ٢٢٢ (١٣٣٥١) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا سُلَيْمان. وفي ٣/ ٢٤٠ (١٣٥٥٦) قال: حدَّثنا أبو سَلَمَة , أنبأنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي ٣/ ٢٦٨ (١٣٨٦٦) قال: حدَّثنا عَفَّان , حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمان. وفي ٣/ ٢٨٧ (١٤١٠٩) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد. و (عَبْد بن حُمَيْد (١٢٦٩ قال: حدَّثني هاشم بن القاسم، حدَّثنا سُلَيْمان بن المُغِيرَة. وفي (١٢٨٩) قال: أخبرني أبو الوَلِيد، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمان. و (الدَّارِمِي (٨٨ قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. و"ابن ماجة" ١٦٣١ قال: حدَّثنا بِشْر بن هِلَال الصَّوَّاف، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمان الضُّبَعِي. والتِّرْمِذِيّ" ٣٦١٨ , وفي (الشَّمائل (٣٩٢ قال: حدَّثنا بِشْر بن هِلَال الصَّوَّاف البَصْرِي، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمان الضُّبَعِي. ثلاثتهم (حَمَّاد، وجَعْفَر، وسُلَيْمان) عن ثابت، فذكره.