لِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْحَكَ، فِى الثَّالِثَةِ. - وفي رواية: أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلِى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً، قَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْحَكَ، أَوْ وَيْلَكَ. - وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْلَكَ. - وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مُرَّ عَلَيْهِ بِبَدَنَةٍ، فَقَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: فَرَأَيْتُهُ رَاكِبَهَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فِي عُنُقِهَا نَعْلٌ. أخرجه أحمد ٣/ ١٧٠ (١٢٧٦٥) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا سَعِيد. وفي ٣/ ١٧٣ (١٢٨٠٤) قال: حدَّثنا حَجَّاج، حدَّثنا شُعْبة (ح) ويزيد بن هارون، قال: أخبرنا شعبة (ح) وأسود، يعني شاذان، قال: حدثنا شعبة. وفي ٣/ ٢٠٢ (١٣١٢١) قال: حدَّثنا يَزِيد، أخبرنا شُعْبة. وفي ٣/ ٢٣١ (١٣٤٤٨) قال: حدَّثنا أبو قَطَن، حدَّثنا هِشَام. وفي ٣/ ٢٣٤ (١٣٤٩٠) قال: حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب، أنبانا هِشَام. وفي ٣/ ٢٥١ (١٣٦٦٧) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا هَمَّام. وفي ٣/ ٢٧٥ (١٣٩٤٨) قال: حدَّثنا حَجَّاج، حدَّثني شُعْبة (ح) وأَسْوَد بن عامر، شاذان، قال: حدَّثنا شُعْبة. وفي ٣/ ٢٧٥ (١٣٩٤٩) قال: حدَّثنا مُحَمد، عن شُعْبة. وفي ٣/ ٢٧٦ (١٣٩٧٣) و ٣/ ٢٩١ (١٤١٤٤) قال: حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا شُعْبة. و"الدارِمِي" ١٩١٣ قال: أخبرنا أبو النَّضْر، هاشم بن القاسِم، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" ٢/ ٢٠٥ (١٦٩٠) قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا هِشَام، وشُعْبة. وفي ٤/ ٨ (٢٧٥٤) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي ٨/ ٤٦ (٦١٥٩)، وفي (الأدب المفرد) ٧٧٢ قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل، حدَّثنا هَمَّام. و"ابن ماجة" ٣١٠٤ قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع، عن هِشَام صاحب الدَّسْتَوَائِي. والتِّرْمِذِيّ" ٩١١ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"النَّسائي" ٥/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٣٧٦٨ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم , قال: أنبانا عَبْدَة بن سُلَيْمان، قال: حدَّثنا سَعِيد. و"ابن خزيمة" ٢٦٦٢ قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا علي بن خَشْرَم، وحدَّثنا عِيسَى، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا يَحيى بن حَكِيم، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن سَعِيد. خمستهم (سَعِيد بن أبي عَروبة، وشُعْبة، وهِشَام، وهَمَّام، وأبو عَوَانَة) عن قَتَادَة، فذكره. - صَرَّح قَتَادَة بالسَّمَاع، عند أحمد (١٢٨٠٤ و ١٣٩٤٨)، والدَّارِمِي (٣٢١٧. ٦٧٤ - عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا، مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا. - وفي رواية: رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، قَدْ جَهَدَهُ الْمَشْيُ، فَقَالَ: ارْكَبْهَا. فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا، وَإِنْ كَانَتْ بَدَنَةً. أخرجه أحمد ٣/ ٩٩ (١١٩٨١) قال: حدَّثنا هُشَيْم. وفي ٣/ ١٠٦ (١٢٠٦٣) قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي. و"مسلم" ٤/ ٩١ (٣١٩٠) قال: حدَّثني عَمْرو النَّاقِد، وسُرَيْج بن يُونُس، قالا: حدَّثنا هُشَيْم (ح) وحدَّثنا يَحيى بن يَحيى، واللفظ له، أخبرنا هُشَيْم. و"النَّسائي" ٥/ ١٧٦، وفي "الكبرى" ٣٧٦٩ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى , قال: حدَّثنا خالد. ثلاثتهم (هُشَيْم، وابن أَبي عَدِي، وخالد بن الحارث) عن حُمَيْد , عن ثابت، فذكره. - في رواية أحمد , والنَّاقِد , وسُرَيْج , عن هُشَيْم , قال: أخبرنا حُمَيْد , عن ثابت , عن أَنَس , قال حُمَيْد: وأظنني قد سَمِعْتُهُ من أَنَس. ٦٧٥ - عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ، وَهُوَ يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا. أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ١٤١١ قال: أخبرنا يَزِيد بن هارون , قال: أخبرنا حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، فذكره.