شعب الإيمان - ط الرشد
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو نصر بن قتادة عن أبو الفضل أحمد بن إسماعيل بن يحيى بن حازم الأزدي عن أحمد بن إبراهيم بن عبد الله عن يعقوب بن كاسب المدني عن هشام بن سليمان بن عكرمة عن إسماعيل بن رافع عن سعيد المقبري وزيد بن أسلم جميعا عن أبو هريرة الدوسي (¬١): ياربّ كل عامل يعمل في الدنّيا يأخذ بعمله من الدنّيا إلاَّ فلانا كان يقوم فيّ أناء الليل و (أناء) النّهار، فيُحلُّ حلالي، ويُحرّم حرامي، فيقول: يا ربّ فأعطه. فيتوجه اللهُ تاجَ الملك، ويكسوه مِن حُلل الكرامة. ثمّ يقول: هل رضيتَ؟ فيقول: يا ربّ أرغب له في أفضل من هذا. فيُعطيه اللهَ ﷿ الملك بيمينه، والخلدَ بشماله ثم يقال له: هل رضيتَ؟ فيقول: نعم يا ربّ. ومَن أخذَه بعدما يدخل في السنَّ فأخذه وهو ينفلت منه أعطاه الله أجرَه مرّتين".
شعب الإيمان - ت زغلول
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو نصر بن قتادة عن أبو الفضل أحمد بن إسمعيل بن يحيى بن حازم الأزدي عن أحمد بن إبراهيم بن عبد الله عن يعقوب بن كاسب المدني عن هشام بن سليمان بن عكرمة عن إسمعيل بن رافع عن سعيد المقبري وزيد بن أسلم جميعا عن أبو هريرة الدوسي يا رب كل عامل يعمل في الدنيا يأخذ بعمله من الدنيا إلا فلان كان يقوم بي آناء الليل والنهار فيحل حلالي ويحرم حرامي فيقول يا رب فأعطه فيتوجه الله تاج الملك ويكسوه من حلل الكرامة ثم يقول هل رضيت فيقول يا رب ارغب له في أفضل من هذا فيعطيه الله ﷿ الملك بيمينه والخلد بشماله ثم يقال له هل رضيت فيقول نعم يا رب، ومن أخذه بعد ما يدخل في السن فأخذه وهو يتفلت منه أعطاه الله أجره مرتين.