مسند أبي يعلى - ت السناري — أبو يعلى الموصلي

نسخ متطابقة النص · ٤ نسخ · ١٤ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
مسند أبي يعلى (ط دار القبلة)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
زهير عن عبد الله بن يزيد عن قباث بن رزين المصري عن علي بن رباح اللخمي عن عقبة بن عامر الجهني

١٧٤٠- حَدَّثنا زُهَيْرٌ، حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثنا قُبَاثُ بْنُ رَزِينٍ المِصْرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عُلَيَّ بْنَ رَبَاحٍ اللَّخْمِيَّ قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الجُهَنِيَّ يَقُولُ: كُنَّا جُلُوسًا فِي المَسْجِدِ نَقْرَأُ القُرْآنَ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ فَقَالَ: تَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ وَأَفْشُوهُ، قَالَ قُبَاثَ: حَسِبْتُهُ قَالَ: وَتَغَنُّوا بِهِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ العِشَارِ مِنَ العُقُلِ

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
زهير عن عبد الله بن يزيد عن قباث بن رزين المصرى عن علي بن رباح اللخمي

وَتَغَنُّوا بِهِ، فَوَالَذِى نَفْسِى بِيَدِه لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْعِشَارِ مِنَ الْعُقُلِ" .

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بحديث واحد من جوامع الكلم يجمع النسختين
زهير عن عبد الله بن يزيد عن قباث بن رزين المصرى عن علي بن رباح اللخمي

وَتَغَنُّوا بِهِ، فَوَالَذِى نَفْسِى بِيَدِه لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْعِشَارِ مِنَ الْعُقُلِ".

مسنده
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

7 - ( 1740 ) - حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا قَبَاثُ بْنُ رَزِينٍ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُلَيَّ بْنَ رَبَاحٍ اللَّخْمِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ ، يَقُولُ :

كُنَّا جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : تَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ وَأَفْشُوهُ ، قَالَ قَبَاثٌ : حَسِبْتُهُ قَالَ : وَتَغَنَّوْا بِهِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْعِشَارِ مِنَ الْعُقُلِ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
14 links, never merges
بمثله
  • السنن للنسايي — النسائي٨١٧٨- أَخبَرنا أَحْمَدُ بنُ نَصْرٍ، عَن عَبدِ اللهِ بنِ يَزِيدَ المُقْرِئِ، قَالَ: حَدثنا قَبَاثُ بنُ رَزِينٍ أَبو هَاشِ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبل١٧٦٣٥- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثنا قَبَاثُ بْنُ رَزِينٍ اللَّخ…
بنحوه
  • السنن للنسايي — النسائيمطوَّلًا" تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ ، وَتَغَنُّوا بِهِ وَاقْتَنُوهُ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ ا…
  • السنن للنسايي — النسائيمطوَّلًا" تَعَلَّمُوا كِتَابَ اللَّهِ ، وَتَعَاهَدُوهُ ، وَتَغَنَّوْا بِهِ ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَهُوَ أَشَ…
  • المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمختصرًاتَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ ، وَتَعَاهَدُوهُ ، وَاقْتَنُوهُ وَتَغَنَّوْا بِهِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدّ…
  • المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نَتَدَارَسُ الْقُرْآنَ فَقَالَ : تَعَلَّمُوا كِتَابَ ا…
  • المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًاتَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَغَنُّوا بِهِ وَاقْتَنُوهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنَ الْمَخَ…
  • سنن الدارمي — الدارميمطوَّلًاتَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ وَتَعَاهَدُوهُ وَتَغَنَّوْا بِهِ وَاقْتَنُوهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ -أَوْ فَوَالَّذِي…
  • سنن الدارمي — الدارميمطوَّلًاتَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ ، وَتَعَاهَدُوهُ ، وَاقْتَنُوهُ ، وَتَغَنَّوْا بِهِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَ…
  • صحيح ابن حبان — ابن حبانمطوَّلًا" تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَاقْتَنُوهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنَ الْمَخَاضِ فِي الْعُ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبل١٧٦٦٨- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثنا لَيْثٌ، حَدَّثنا قَبَاثُ بْنُ …
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًاتَعَلَّمُوا كِتَابَ اللهِ ، وَتَعَاهَدُوهُ ، وَتَغَنَّوْا بِهِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا …
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمختصرًا٨٨٠٠- ٨٦٦٠- حَدَّثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبابِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلِيٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ ب…
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمختصرًا٣٠٦١٣- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : قَالَ : سَمِعْتُ …