مسند أبي يعلى - ت السناري — أبو يعلى الموصلي

نسخ متطابقة النص · ٤ نسخ · ١٨ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
مسند أبي يعلى (ط دار القبلة)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عاصم بن النضر الأحول عن معتمر بن سليمان بن طرخان التيمي عن أبي عن قتادة عن هلال، أخي بني مرة بن عباد عن أبي سعيد الخدري عن أبو سعيد: أعوزنا إعوازا شديدا، فأمرني أهلي أن آتي

١١٢٩- حَدَّثنا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ الأَحْوَلُ، حَدَّثنا مُعْتَمِرٌ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: حَدَّثنا قَتَادَةُ، عَنْ هِلاَلٍ، أَخِي بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: أُعْوِزْنَا إِعْوَازًا شَدِيدًا، فَأَمَرَنِي أَهْلِي أَنْ آتِيَ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ فَأَسْأَلَهُ شَيْئًا، قَالَ: فَأَقْبَلْتُ فَكَانَ فِي أَوَّلِ مَا سَمِعْتً نَبِيَّ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ يَقُولُ: مِنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ، وَمَنْ يَسْتَعِفَّ أَعَفَّهُ اللهُ، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْهُ شَيْئًا إِنْ وَجَدْنَا أَوْ كَمَا قَالَ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: لأَسْتَغْنِيَنَّ فَيُغْنِينِي اللهُ، وَلأَتَعَفَّفَنَّ فَيُعِفَّنِي اللهُ، قَالَ: فَلَمْ أَسْأَلِ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ شَيْئًا.

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عاصم بن النصر الأحول عن معمر بن أبي عمرو الأزدي عن أبى عن قتادة عن هلال، أخى بنى مرة بن عباد عن أبو سعيد الخدري عن أبو سعيد: أعوزنا إعوازا شديدا، فأمرنى أهلى أن آتى

١١٢٩ - حدّثنا عاصم بن النصر الأحول، حدّثنا معمرٌ، قال: سمعت أبى، قال: حدّثنا قتادة، عن هلال، أخى بنى مرة بن عباد، عن أبى سعيد الخدرى، قال: قال أبو سعيدٍ: أعْوِزْنَا إعوازًا شًديدًا، فأمرنى أهلى أنْ آتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأسأله شيئًا، قال: فأقبلت فكان مِنْ أول ما سمعت نبى الله - صلى الله عليه وسلم -، يقول: "مِنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ، وَمَنْ يَسْتَعِفَّ أَعَفَّه الله، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْه شَيْئًا إِنْ وَجَدْنَا" ، أو كما قال، فقلت في نفسى: لأستغنين فيغنينى الله، ولأتعففن فيعفنى الله، قال: فلم أسال النبي - صلى الله عليه وسلم - شيئًا.

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عاصم بن النصر الأحول عن معمر بن أبي عمرو الأزدي عن أبى عن قتادة عن هلال، أخى بنى مرة بن عباد عن أبو سعيد الخدري عن أبو سعيد: أعوزنا إعوازا شديدا، فأمرنى أهلى أن آتى

١١٢٩ - حدّثنا عاصم بن النصر الأحول، حدّثنا معمرٌ، قال: سمعت أبى، قال: حدّثنا قتادة، عن هلال، أخى بنى مرة بن عباد، عن أبى سعيد الخدرى، قال: قال أبو سعيدٍ: أعْوِزْنَا إعوازًا شًديدًا، فأمرنى أهلى أنْ آتى رسول الله ﷺ فأسأله شيئًا، قال: فأقبلت فكان مِنْ أول ما سمعت نبى الله ﷺ، يقول: "مِنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ، وَمَنْ يَسْتَعِفَّ أَعَفَّه الله، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْه شَيْئًا إِنْ وَجَدْنَا"، أو كما قال، فقلت في نفسى: لأستغنين فيغنينى الله، ولأتعففن فيعفنى الله، قال: فلم أسال النبي ﷺ شيئًا.

مسنده
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

155 - ( 1129 ) - حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّصْرِ الْأَحْوَلُ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ هِلَالٍ أَخِي بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : I "

أَعْوَزْنَا إِعْوَازًا شَدِيدًا ، فَأَمَرَنِي أَهْلِي أَنْ آتِيَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَسْأَلَهُ شَيْئًا . قَالَ : فَأَقْبَلْتُ فَكَانَ فِي أَوَّلِ مَا سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ ، وَمَنْ يَسْتَعِفَّ أَعَفَّهُ اللهُ ، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْهُ شَيْئًا إِنْ وَجَدْنَا I " . أَوْ كَمَا قَالَ . فَقُلْتُ فِي نَفْسِي : لَأَسْتَغْنِيَنَّ فَيُغْنِيَنِي اللهُ ، وَلَأَتَعَفَّفَنَّ فَيُعِفَّنِي اللهُ . قَالَ : فَلَمْ أَسْأَلِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا .

كذا في طبعة دار المأمون للتراث ، والصواب : ( معتمر )

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
18 links, never merges
بمثله
بنحوه
  • سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًااسْتُشْهِدَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ - مَالِكُ بْنُ سِنَانٍ - وَتَرَكَنَا بِغَيْرِ مَالٍ ، قَالَ : وَأَصَابَتْنَا حَاجَةٌ شَد…
  • مسند أبي داود الطيالسي — الطيالسيمختصرًاقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَنَزَلْتُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ فِي دَارِهِ ، فَضَمَّنِي وَإِيَّاهُ الْمَجْلِسُ ، فَسَمِعْتُهُ يُ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمختصرًانَزَلْتُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، فَضَمَّنِي وَإِيَّاهُ الْمَجْلِسُ ، قَالَ : فَحَدَّثَ أَنَّهُ أَصْبَحَ ذَاتَ…
بمعناه
  • السنن للنسايي — النسائيمطوَّلًامَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ ، وَمَنِ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللَّهُ ، وَمَنِ اسْتَكْفَى كَفَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلّ…
  • المجتبى — النسائيمطوَّلًاسَرَّحَتْنِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ وَقَعَدْتُ فَاسْتَقْبَلَنِي ، وَق…
  • سنن أبي داود — أبو داودمطوَّلًامَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَاقَتِي الْيَاقُوتَةُ هِيَ خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّة…
  • سنن الدارقطني — الدارقطنيمطوَّلًامَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ , وَمَنِ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللَّهُ , وَمَنِ اسْتَكْفَ كَفَاهُ اللَّهُ , وَمَنْ سَأَ…
  • شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويمختصرًا٣٠٢٨ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ , قَالَ: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ,: قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ , عَنْ…
  • شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويمطوَّلًا٣٠٠٨ - مَا حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ , قَالَ: ثنا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ , قَالَ: ثنا شُعْبَةُ , عَنْ أَبِي…
  • شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويأَعْوَزْنَا مَرَّةً ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ النَّبِيّ…
  • صحيح ابن حبان — ابن حبانمطوَّلًا" مَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ ، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفُّهُ اللَّهُ ، وَمَنْ سَأَلَنَا أَعْطَيْنَاهُ "
  • صحيح ابن حبان — ابن حبانآنَ لَكُمْ أَنْ تَسْتَغْنُوا عَنِ الْمَسْأَلَةِ ، فَإِنَّهُ مَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفُّهُ اللَّهُ ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْ…
  • مسند أبي داود الطيالسي — الطيالسيأَنَّهُ أَصَابَهُ جُوعٌ - أَوْ أَصَابَ رَجُلًا جُوعٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًاأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ كَانَتْ بِهِ حَاجَةٌ ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ : ائْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًاسَرَّحَتْنِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ ، فَأَتَيْتُهُ فَقَعَدْتُ . قَالَ : ف…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًاأَرْسَلَنِي أَهْلِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ طَعَامًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى…
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةنَزَلْتُ دَارَ أَبِي سَعِيدٍ فَضَمَّنِي وَإِيَّاهُ الْمَجْلِسُ ، فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ أَصْبَحَ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ عَصَب…