زوائد تاريخ بغداد على الكتب الستة
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٦٣٧ - أخبرنا أبو نُعَيْم الحافظ، حدَّثنا أبو محمد عبد اللَّه بن محمد بن جعفر بن حَيَّان، حدَّثنا ابن الجارود، حدَّثنا أحمد بن محمد بن جَهْوَر، حدَّثنا عفَّان، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، حدَّثنا إسحاق بن شَرْفَى -مولى ابن عمر- قال: حدَّثني أبو بكر بن عبد الرحمن، عن ابن عمر قال:
حدَّثني أبو سعيد الخُدْري قال: قال رسول اللَّه صلَّى اللَّه عليه وسلَّم: "
ما بين قَبْرِي ومِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الجَنَّةِ" .
(٤/ ٤٠٣) في ترجمة (أحمد بن محمد بن جَهْوَر البغدادي أبو عبد اللَّه) .
مرتبة الحديث:
إسناده ضعيف. والحديث صحيح من طرق أخرى بلفظ: "ما بين بيتي ومنبري. . . ." .
ففيه انقطاع بين (أبي بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن عمر) وبين جدِّ أبيه (عبد اللَّه بن عمر) . قال الحافظ ابن حَجَر في ترجمته من "التهذيب" (١٢/ ٣٣) : "أَرْسَلَ عن جدِّ أبيه" . وقال في "التقريب" (٢/ ٣٩٩) : "ثقة، من كبار السابعة، وروايته عن جَدِّ أبيه منقطعة" / خ م ت س ق.
التخريج:
رواه أبو نُعَيْم الأَصْبَهَاني في "تاريخ أَصْبَهَان" (١/ ٩٢) من الطريق التي رواها الخطيب عنه.
ورواه أحمد في "المسند" (٣/ ٦٤) ، وأبو يعلى في "مسنده" (٢/ ٤٩٦) رقم (١٣٤١) ، من طريق عبد الواحد بن زياد، عن إسحاق بن شَرْفَى، به.
لكنه ليس في "مسند أحمد" ذكر (أبي بكر بن عبد الرحمن) في الإِسناد، فكأنه سقط من المطبوع، واللَّه أعلم.
ورواه مالك في "الموطأ" (١/ ١٩٧) عن خُبَيْب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي هريرة أو عن أبي سعيد الخُدْري -على الشكِّ- مرفوعًا بلفظ: "ما بين بيتي ومِنْبَرِي روضة من رياض الجنَّة، ومِنْبَري على حَوْضِي" .
وعن مالك على الشكِّ الذي عنده، رواه أحمد في "المسند" (٢/ ٤٦٥ - ٤٦٦) .
قال الهيثمي في "مجمع الزوائد" (٤/ ٨) بعد أن ذكره بلفظ مالك المتقدِّم "عن أبي هريرة وأبي سعيد" -من دون شك، وهو خلاف ما في "الموطأ" و "المسند" : "حديث أبي هريرة في" الصحيح "، رواهما أحمد ورجاله رجال الصحيح" .
وقد تقدَّم الكلام على الحديث برقم (٤٢١) ، وبيَّنت هناك أنَّ قوله: "ما بين قبري ومِنْبَرِي" ، تصرف من بعض الرواة، وأنَّ الثابت هو قوله: "ما بين بيتي ومِنْبَرِي" .
والحديث عدَّه السُّيُوطيُّ وغيره من المتواتر كما بينته في الموضع المذكور.
* * *
زوائد تاريخ بغداد على الكتب الستة
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٦٣٧ - أخبرنا أبو نُعَيْم الحافظ، حدَّثنا أبو محمد عبد اللَّه بن محمد بن جعفر بن حَيَّان، حدَّثنا ابن الجارود، حدَّثنا أحمد بن محمد بن جَهْوَر، حدَّثنا عفَّان، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، حدَّثنا إسحاق بن شَرْفَى (¬١) -مولى ابن عمر- قال: حدَّثني أبو بكر بن عبد الرحمن، عن ابن عمر قال:
حدَّثني أبو سعيد الخُدْري قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "
ما بين قَبْرِي ومِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الجَنَّةِ".
(٤/ ٤٠٣) في ترجمة (أحمد بن محمد بن جَهْوَر البغدادي أبو عبد اللَّه).
مرتبة الحديث:
إسناده ضعيف. والحديث صحيح من طرق أخرى بلفظ: "ما بين بيتي ومنبري. . . . ".
ففيه انقطاع بين (أبي بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن عمر) وبين جدِّ أبيه (عبد اللَّه بن عمر). قال الحافظ ابن حَجَر في ترجمته من "التهذيب" (١٢/ ٣٣): "أَرْسَلَ عن جدِّ أبيه". وقال في "التقريب" (٢/ ٣٩٩): "ثقة، من كبار السابعة، وروايته عن جَدِّ أبيه منقطعة"/ خ م ت س ق.
التخريج:
رواه أبو نُعَيْم الأَصْبَهَاني في "تاريخ أَصْبَهَان" (١/ ٩٢) من الطريق التي رواها الخطيب عنه.
ورواه أحمد في "المسند" (٣/ ٦٤)، وأبو يعلى في "مسنده" (٢/ ٤٩٦) رقم (١٣٤١)، من طريق عبد الواحد بن زياد، عن إسحاق بن شَرْفَى، به.
لكنه ليس في "مسند أحمد" ذكر (أبي بكر بن عبد الرحمن) في الإِسناد، فكأنه سقط من المطبوع، واللَّه أعلم.
ورواه مالك في "الموطأ" (١/ ١٩٧) عن خُبَيْب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي هريرة أو عن أبي سعيد الخُدْري -على الشكِّ- مرفوعًا بلفظ: "ما بين بيتي ومِنْبَرِي روضة من رياض الجنَّة، ومِنْبَري على حَوْضِي".
وعن مالك على الشكِّ الذي عنده، رواه أحمد في "المسند" (٢/ ٤٦٥ - ٤٦٦).
قال الهيثمي في "مجمع الزوائد" (٤/ ٨) بعد أن ذكره بلفظ مالك المتقدِّم "عن أبي هريرة وأبي سعيد" -من دون شك، وهو خلاف ما في "الموطأ" و"المسند"-: "حديث أبي هريرة في "الصحيح"، رواهما أحمد ورجاله رجال الصحيح".
وقد تقدَّم الكلام على الحديث برقم (٤٢١)، وبيَّنت هناك أنَّ قوله: "ما بين قبري ومِنْبَرِي"، تصرف من بعض الرواة، وأنَّ الثابت هو قوله: "ما بين بيتي ومِنْبَرِي".
والحديث عدَّه السُّيُوطيُّ وغيره من المتواتر كما بينته في الموضع المذكور.
* * *