السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو طاهر الفقيه عن أبو طاهر محمد بن الحسن المحمداباذي عن العباس بن محمد الدوري عن روح بن عبادة عن Sa'id bin Abi 'Aruba عن قتادة عن قزعة عن أبي سعيد الخدري ٤٤٣٠- أَخبَرنا أَبو طَاهِرٍ الفَقِيهُ، أَخبَرنا أَبو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بن الحَسَنِ المُحَمَّدْابَاذِيُّ، حَدَّثنا العَبَّاسُ بن مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثنا رَوْحُ بن عُبَادَةَ، حَدَّثنا سَعِيدُ بن أَبِي عَرُوبَةَ، وَهِشَامُ بن أَبِي عَبدِ اللهِ، عَن قَتَادَةَ، عَن قَزَعَةَ، عَن أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: إِنَّمَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ، مَسْجِدِ إِبرَاهِيمَ، وَمَسْجِدِ مُحَمَّدٍ وَبَيْتِ المَقْدِسِ وَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ عَن صَلاَةٍ فِي سَاعَتَيْنِ بَعْدَ العَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الغَدَاةِ حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ، وَعَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ: يَوْمِ الفِطْرِ وَيَوْمِ الأَضْحَى، وَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ أَنْ تُسَافِرَ المَرْأَةُ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ.
أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ في «الصحيح» مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ وَهِشَامٍ.
وَأَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ، عَن قَتَادَةَ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بن يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ وَيَحيَى بن عُمَارَةَ المَازِنِيِّ، عَن أَبِي سَعِيدٍ فِي النَّهْيِ عَن هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ. ٢/٤٥٢
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٤٤٣٠ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ الحسنِ المُحَمَّداباذِىُّ، حدثنا العَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدثنا رَوحُ بنُ عُبادَةَ، حدثنا سَعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ وهِشامُ بنُ أبى عبدِ اللهِ، عن قَتادَةَ، عن قَزَعَةَ، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم "
إنَّما تُشَدُّ الرِّحالُ إلى ثَلاثَةِ مَساجِدَ؛ مَسجِدِ إبراهيمَ، ومَسجِدِ محمدٍ، وبَيتِ المَقدِسِ" . ونَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عن صَلاةٍ في ساعَتَينِ؛ بَعدَ العَصرِ حَتَّى تَغرُبَ الشَّمسُ، وبَعدَ الغَداةِ حَتَّى تُشرِقَ الشَّمسُ، وعَن صَومِ يَومَينِ؛ يَومِ الفِطرِ ويَومِ الأضحَى، ونَهَى رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أن تُسافِرَ المَرأَةُ فوقَ ثَلاثَةِ أيّامٍ إلا مَعَ ذِى مَحرَمٍ (٣) . أخرَجَه مسلمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ ابنِ أبي عَروبَةَ وهِشامٍ (٤) . وأَخرَجَه البخاريُّ مِن حَديثِ شُعبَةَ عن قَتادَةَ (٥) . وأَخرَجاه مِن حَديثِ عَطاءِ بنِ يَزيدَ اللَّيثِىِّ ويَحيَى بنِ عُمارَةَ المازِنِىِّ عن أبي سعيدٍ في النَّهىِ عن هاتَينِ الصَّلاتَينِ (٦) .
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٤٤٣٠ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ الحسنِ المُحَمَّداباذِىُّ، حدثنا العَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدثنا رَوحُ بنُ عُبادَةَ، حدثنا سَعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ وهِشامُ بنُ أبى عبدِ اللهِ، عن قَتادَةَ، عن قَزَعَةَ، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ قال: قال رسولُ اللهِ ﷺ: "إنَّما تُشَدُّ الرِّحالُ إلى ثَلاثَةِ مَساجِدَ؛ مَسجِدِ إبراهيمَ، ومَسجِدِ محمدٍ، وبَيتِ المَقدِسِ". ونَهَى رسولُ اللهِ ﷺ عن صَلاةٍ في ساعَتَينِ؛ بَعدَ العَصرِ حَتَّى تَغرُبَ الشَّمسُ، وبَعدَ الغَداةِ حَتَّى تُشرِقَ الشَّمسُ، وعَن صَومِ يَومَينِ؛ يَومِ الفِطرِ ويَومِ الأضحَى، ونَهَى رسولُ اللهِ ﷺ أن تُسافِرَ المَرأَةُ فوقَ ثَلاثَةِ أيّامٍ إلا مَعَ ذِى مَحرَمٍ (¬٣). أخرَجَه مسلمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ ابنِ أبي عَروبَةَ وهِشامٍ (¬٤). وأَخرَجَه البخاريُّ مِن حَديثِ شُعبَةَ عن قَتادَةَ (¬٥). وأَخرَجاه مِن حَديثِ عَطاءِ بنِ يَزيدَ اللَّيثِىِّ ويَحيَى بنِ عُمارَةَ المازِنِىِّ عن أبي سعيدٍ في النَّهىِ عن هاتَينِ الصَّلاتَينِ (¬٦).
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو طاهر الفقيه عن أبو طاهر محمد بن الحسن المحمدآباذي عن العباس بن محمد الدوري عن روح بن عبادة عن Sa'id bin Abi 'Aruba عن قتادة عن قزعة عن أبي سعيد الخدري ٤٣٧٣ - أنبأ أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدْآبَاذِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّمَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ، مَسْجِدِ إِبْرَاهِيمَ، وَمَسْجِدِ مُحَمَّدٍ وَبَيْتِ الْمَقْدِسِ" وَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ صَلَاةٍ فِي سَاعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ، وَعَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ: يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى، وَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ" أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ وَهِشَامٍ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ وَيَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فِي النَّهْيِ عَنْ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.