٨٤٧٢ - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا شعبة، أخبرني عمرو بن مرة، قال: سمعت زاذان يقول: قلت لابن عمر: أخبرنا ما نهى عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأوعية؟ أخبرنا بلغتكم وفَسّره لنا بلغتنا، قال: نهى عن الحنتم -وهي: الجرة-، ونهى عن المزفت -وهي: المقير-، ونهى عن الدباء -وهي: القرع-، ونهى عن النقير -وهي: أصل النخلة ينقر نقرا وينسح نسحا- وأمر أن ينبذ في الأسقية .
مِنَ الأَوْعِيَةِ؟ أَخْبِرْنَا بِلُغَتِكُمْ، وَفَسِّرْهُ لَنَا بِلُغَتِنَا، قَالَ: نَهَى عَنِ الْحَنْتَمِ -وَهِيَ: الْجَرَّةُ-، وَنَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ -وَهِيَ: الْمُقَيَّرُ-، وَنَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ -وَهي: الْقَرْعُ-، وَنَهَى عَنِ النَّقِيرِ -وَهِيَ: أَصْلُ النَّخْلَةِ، يُنْقَرُ نَقْرًا، وَينْسَح نسحا-، وَأَمَرَ أَنْ يُنْبَذَ فِي الأَسْقِيَةِ.
٨٤٧٢ - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (¬١)، قال: حدثنا شعبة، أخبرني عمرو بن مرة، قال: سمعت زاذان يقول: قلت لابن عمر: أخبرنا ما نهى عنه رسول الله ﷺ من الأوعية؟ أخبرنا بلغتكم (¬٢) وفَسّره لنا بلغتنا، قال: نهى عن الحنتم -وهي: الجرة-، ونهى عن المزفت -وهي: المقير-، ونهى عن الدباء -وهي: القرع-، ونهى عن النقير -وهي: أصل النخلة ينقر نقرا وينسح (¬٣) نسحا- وأمر (¬٤) أن ينبذ في الأسقية (¬٥).