مسند أبي يعلى (ط دار القبلة)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٦٥٧٧- حَدَّثنا العَبَّاسُ بْنُ الوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ دَخَلَ المَسْجِدَ، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى كَمَا صَلَّى، ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ فَسَلَّمَ، فَرَدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ فَقَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ الرَّجُلُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا فَعَلِّمْنِي، قَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ القُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَائِمًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا
مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٦٥٧٧ - حَدَّثَنَا العباس بن الوليد النرسى، حدّثنا يحيى بن سعيدٍ، عن عبيد الله بن عمر، عن سعيد بن أبى سعيدٍ، عن أبيه، عن أبى هريرة، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - دخل المسجد، فدخل رجلٌ فصلى كما صلى، ثم جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فسلم، فرد عليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال: "ارْجِعْ فَصَلِّ فإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ" ، حتى فعل ذلك ثلاث مراتٍ، فقال الرجل: والذى بعثك بالحق ما أحسن غير هذا فعلمنى، قال: "إذَا قُمْتَ إلَى الصَّلاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَائِمًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاتِكَ كُلِّهَا" .
مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٦٥٧٧ - حَدَّثَنَا العباس بن الوليد النرسى، حدّثنا يحيى بن سعيدٍ، عن عبيد الله بن عمر، عن سعيد بن أبى سعيدٍ، عن أبيه، عن أبى هريرة، أن رسول الله ﷺ دخل المسجد، فدخل رجلٌ فصلى كما صلى، ثم جاء إلى النبي ﷺ فسلم، فرد عليه رسول الله ﷺ، فقال: "ارْجِعْ فَصَلِّ فإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ"، حتى فعل ذلك ثلاث مراتٍ، فقال الرجل: والذى بعثك بالحق ما أحسن غير هذا فعلمنى، قال: "إذَا قُمْتَ إلَى الصَّلاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَائِمًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاتِكَ كُلِّهَا".
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.