مسند أبي يعلى - ت السناري — أبو يعلى الموصلي

نسخ متطابقة النص · ٤ نسخ · ١٧ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
مسند أبي يعلى (ط دار القبلة)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أحمد بن إبراهيم الدورقي عن أبو عبد الرحمن عن al-Laith bin Sa'd عن يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد عن أبو عثمان الوليد بن أبي الوليد عن عمر، أو عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوي عن عمر بن الخطاب العدوي

٢٥٣- حَدَّثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو الحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الهَادِ، حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ الوَلِيدُ بْنُ أَبِي الوَلِيدِ، عَنْ عُمَرَ، أَوْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ العَدَوِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيه وسَلمَ: مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ القِيَامَةِ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ بِجَهَازِهِ فَلَهُ أَجْرُهُ، وَمَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللهِ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الجَنَّةِ.

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أحمد بن إبراهيم الدورقى عن أبو عبد الرحمن عن al-Laith bin Sa'd عن أبو عثمان الوليد بن أبى الوليد عن عمر، أو عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوى عن عمر بن الخطاب العدوي

٢٥٣ - حدّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقى، حدّثنا أبو عبد الرحمن، حدّثنا الليث بن سعدٍ أبو الحارث، حدثنى أبو عثمان الوليد بن أبى الوليد، عن عمر، أو عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوى، عن عمر بن الخطاب، أنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غازِ أَظَلَّهُ الله يوْمَ القيَامَةِ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ الله بِجَهَازِهِ فَلَهُ أَجْرُهُ، وَمَنْ بَنَى مسجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ الله، بَنَى الله لَهُ بَيْتًا فِي الجَنَّةِ" .

مسند أبي يعلى - ت السناري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أحمد بن إبراهيم الدورقى عن أبو عبد الرحمن عن al-Laith bin Sa'd عن أبو عثمان الوليد بن أبى الوليد عن عمر، أو عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوى عن عمر بن الخطاب العدوي

٢٥٣ - حدّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقى، حدّثنا أبو عبد الرحمن، حدّثنا الليث بن سعدٍ أبو الحارث، حدثنى أبو عثمان الوليد بن أبى الوليد، عن عمر، أو عثمان بن عبد الله بن سراقة العدوى، عن عمر بن الخطاب، أنه قال: قال رسول الله ﷺ: " مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غازِ أَظَلَّهُ الله يوْمَ القيَامَةِ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ الله بِجَهَازِهِ فَلَهُ أَجْرُهُ، وَمَنْ بَنَى مسجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ الله، بَنَى الله لَهُ بَيْتًا فِي الجَنَّةِ".

مسنده
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

114 - ( 253 ) - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَوْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ الْعَدَوِيِّ . عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ بِجَهَازِهِ فَلَهُ أَجْرُهُ ، وَمَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللهِ ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
17 links, never merges
بلفظه
  • الأحاديث المختارة — المقدسيمختصرًامَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللهِ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ .
  • سنن ابن ماجه — ابن ماجهمختصرًا"‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللَّهِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"
  • صحيح ابن حبان — ابن حبانمختصرًا" مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يَذْكُرُ فِيهِ اسْمَ اللَّهِ ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ "
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمختصرًا٣١٧٥- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ , قَالَ : حدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُس…
بمثله
  • الأحاديث المختارة — المقدسيمَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ بِجَهَازِهِ لَ…
  • الأحاديث المختارة — المقدسيمَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَهُ مِثْ…
  • سننه الكبير — البيهقيمَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَهُ مِ…
  • صحيح ابن حبان — ابن حبان" مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ ، أَظَلَّهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لِجِهَ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلحَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، أَنْبَأَنَا لَيْثٌ، وَيُونُسُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللّ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ…
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبة" مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ أَظَلَّهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَه…
بنحوه
بمعناه
  • سنن ابن ماجه — ابن ماجهمطوَّلًا"‏ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يَرْجِعَ …