مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبة

نسخ متطابقة النص · ٧ نسخ · ٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
مصنف ابن أبي شيبة (ط الفاروق)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو الحريش عن زيد بن محمد

٣٣٠٨٥- حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ, قَالَ: حَدَّثنا أَبُو الْحريشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْك فَهَدَّدَهُ رَسُولُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إِلَيْهِ: لأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوَرَةِ التُّرْك, فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَسْلَمَةُ: إنَّك تَلْقَانِي بِحَزَاوَرَةِ التُّرْكِ وَأَنَا أَلْقَاك بِحَزَاوَرَةِ الْعَرَبِ، يَعْنِي: قَيْسًا.

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو الحريش عن زيد بن محمد

٣٣١٥٢- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ , قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو الْحريشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْك فَهَدَّدَهُ رَسُولُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إلَيْهِ : لأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوَرَةِ التُّرْك , فَكَتَبَ إلَيْهِ مَسْلَمَةُ : إنَّك تَلْقَانِي بِحَزَاوَرَةِ التُّرْكِ وَأَنَا أَلْقَاك بِحَزَاوَرَةِ الْعَرَبِ ، يَعْنِي قَيْسًا. (١٢/١٩٨) .

مصنف ابن أبي شيبة -ط اشبيليا
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو الحريش عن زيد بن محمد

٣٤٦٦٥ - ٣٣١٥٢ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ, قَالَ: حَدَّثنا أَبُو الْحريشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْك فَهَدَّدَهُ رَسُولُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إِلَيْهِ: لأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوَرَةِ التُّرْك, فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَسْلَمَةُ: إنَّك تَلْقَانِي بِحَزَاوَرَةِ التُّرْكِ وَأَنَا أَلْقَاك بِحَزَاوَرَةِ الْعَرَبِ، يَعْنِي: قَيْسًا.

مصنف ابن أبي شيبة
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو الجرش عن زيد بن محمد

٣٢٤٨٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا أَبُو الْجَرْشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: "كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْكِ فَهَدَّدَهُ رُسُلُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إِلَيْهِ: لَأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَسْلَمَةُ: إِنَّكَ تَلْقَانِي بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ §وَأَنَا أَلْقَاكَ بِحَزَاوِرَةِ الْعَرَبِ" يَعْنِي قَيْسًا

المصنف - ابن أبي شيبة - ت الشثري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو (الحريش عن زيد بن محمد

٣٤٦٦٥ - حدثنا محمد بن الحسن قال: ثنا أبو (الحريش) (¬١) عن زيد بن محمد قال: كنت في غزاة مع مسلمة بن عبد الملك (بالترك) (¬٢) فهدده رسل خاقان وكتب إليه: لألقينك (بحزاورة) (¬٣) الترك، فكتب إليه مسلمة: إنك تلقاني (بحزاورة) (¬٤) الترك وأنا ألقاك (بحزاورة) (¬٥) العرب، -يعني قيسًا (¬٦).

المصنف - ابن أبي شيبة - ت الحوت
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
محمد بن الحسن عن أبو الجرش عن زيد بن محمد

٣٢٤٨٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا أَبُو الْجَرْشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: " كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْكِ فَهَدَّدَهُ رُسُلُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إِلَيْهِ: لَأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَسْلَمَةُ: إِنَّكَ تَلْقَانِي بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ وَأَنَا أَلْقَاكَ بِحَزَاوِرَةِ الْعَرَبِ " يَعْنِي قَيْسًا

مصنفه
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

33152 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَرِيشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ :

كُنْتُ فِي غَزَاةٍ مَعَ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بِالتُّرْكِ ، فَهَدَّدَهُ رَسُولُ خَاقَانَ وَكَتَبَ إِلَيْهِ : لَأَلْقَيَنَّكَ بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَسْلَمَةُ : إِنَّكَ تَلْقَانِي بِحَزَاوِرَةِ التُّرْكِ وَأَنَا أَلْقَاكَ بِحَزَاوِرَةِ الْعَرَبِ ، يَعْنِي قَيْسًا .

كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: رسل .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
0 links, never merges
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.