مصنف ابن أبي شيبة (ط الفاروق)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
ابن فضيل عن عمر بن ذر عن عبد الملك بن الحارث عن عقبة مولى أدلم بن ناعمة الحضرمي
١٥٨٧٦- حَدَّثنا ابْنُ فُضَيْلٍ, عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ, عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ, عَنْ عُقْبَةَ مَوْلَى أَدْلَمَ بْنِ نَاعِمَةَ الْحَضْرَمِيِّ؛ أَنَّهُ دَفَعَ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ مِنْ جَمْعٍ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى السَّيْرِ، فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ مُحَسِّرٍ، قَالَ: ازْجُرْ بِصَوْتِكَ (١) ، وَارْكُضْ بِرِجْلِكَ، وَاضْرِبْ بِسَوْطِكَ، وَدَفَعَ فِي الْوَادِي حَتَّى اسْتَوَتْ بِهِ الأَرْضُ، وَخَرَجَ مِنَ الْوَادِي. (٤/٨٠:٢)
مصنف ابن أبي شيبة -ط اشبيليا
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
ابن فضيل عن عمر بن ذر عن عبد الملك بن الحارث عن عقبة مولى أدلم بن ناعمة الحضرمي
١٦٣٦٨- ١٥٨٨٨- حَدَّثنا ابنُ فُضَيْلٍ, عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ, عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ, عَنْ عُقْبَةَ مَوْلَى أَدْلَمَ بْنِ نَاعِمَةَ الْحَضْرَمِيِّ؛ أَنَّهُ دَفَعَ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ مِنْ جَمْعٍ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى السَّيْرِ، فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ مُحَسِّرٍ، قَالَ: ازْجُرْ بِصَوْتِكَ (١) ، وَارْكُضْ بِرِجْلِكَ، وَاضْرِبْ بِسَوْطِكَ، وَدَفَعَ فِي الْوَادِي حَتَّى اسْتَوَتْ بِهِ الأَرْضُ، وَخَرَجَ مِنَ الْوَادِي.