مصنف ابن أبي شيبة (ط الفاروق)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
١٤١٣٦- حَدَّثنا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ لَقِيَ قَوْمًا فِيهِمْ حَادٍ يَحْدُو، فَلَمَّا رَأَوُا النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ سَكَتَ حَادِيهُمْ، فَقَالَ: مَنِ الْقَوْم؟ فَقَالُوا: مِنْ مُضَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَأَنا مِنْ مُضَرَ.
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: مَا شَأْنُ حَادِيكُمْ لاَ يَحْدُو؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَوَّلُ الْعَرَبِ حُدَاءً، قَالَ: وَمِمَّ ذَلِكَ؟ قَالُوا: إِنَّ رَجُلاً مِنَّا، وَسَمَّوْهُ لَهُ، عزَبَ عَنْ إبِلِهِ فِي أَيَّامِ الرَّبِيعِ، فَبَعَثَ غُلاَمًا لَهُ مَعَ الإِبِلِ، قَالَ: فَأَبْطَأَ الْغُلاَمُ، فَضَرَبَهُ بِعَصًا عَلَى يَدِهِ، وَانْطَلَقَ الْغُلاَمُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا يَدَاهُ، يَا يَدَاهُ، قَالَ: فَتَحَرَّكَتِ الإِبِلُ لِذَلِكَ وَنَشِطَتْ، قَالَ: فَقَالَ
لَهُ: أَمْسِكْ، أَمْسِكْ، قَالَ: فَافْتَتَحَ النَّاسُ الْحُدَاءَ. (٤/٢٧٧:١) .
مصنف ابن أبي شيبة -ط اشبيليا
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
١٤٤٩٩- ١٤١٤٨- حَدَّثنا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ لَقِيَ قَوْمًا فِيهِمْ حَادٍ يَحْدُو، فَلَمَّا رَأَوُا النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ سَكَتَ حَادِيهُمْ، فَقَالَ: مَنِ الْقَوْم؟ فَقَالُوا: مِنْ مُضَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَأَنا مِنْ مُضَرَ.
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: مَا شَأْنُ حَادِيكُمْ لاَ يَحْدُو؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَوَّلُ الْعَرَبِ حُدَاءً، قَالَ: وَمِمَّ ذَلِكَ؟ قَالُوا:
إِنَّ رَجُلاً مِنَّا، وَسَمَّوْهُ لَهُ، عزَبَ عَنْ إبِلِهِ فِي أَيَّامِ الرَّبِيعِ، فَبَعَثَ غُلاَمًا لَهُ مَعَ الإِبِلِ، قَالَ: فَأَبْطَأَ الْغُلاَمُ، فَضَرَبَهُ بِعَصًا عَلَى يَدِهِ، وَانْطَلَقَ الْغُلاَمُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا يَدَاهُ، يَا يَدَاهُ، قَالَ: فَتَحَرَّكَتِ الإِبِلُ لِذَلِكَ وَنَشِطَتْ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ: أَمْسِكْ، أَمْسِكْ، قَالَ: فَافْتَتَحَ النَّاسُ الْحُدَاءَ.