Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 6 parallels →

Chain and evidence

Sunan Abi Dawud 4758

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

sahih
Parsed paths
1
Resolved narrators
1/6
With source evidence
1/6
Need attention
6

1 criticized · 5 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Sahih (Al-Albani); no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records

  2. Chain resolution

    1/6 narrator identities are resolved. 0/5 direct links have comparator or accepted classical support; 5 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad

  3. Related routes

    No related public chains are currently available for comparison.

    Inspect route overlap

  4. Matn wording

    No related Arabic wording is currently available for textual alignment.

    Inspect wording variation

  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations

  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sunan Abi Dawud 4758 is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 1
Classical passages shown on this page · 7
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

0/5 links corroborated

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَمَنْدَلٌ عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي جَهْمٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ وَهْبَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

  1. احمد بن يونس
  2. زهير، وابو بكر بن عياش ومندل
  3. مطرف
  4. ابي جهم
  5. خالد بن وهبان
  6. ابي ذر

Path 1: 1/6 identities resolved; 1 narrator dossiers contain source evidence; 0/5 edges corroborated; 5 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts; 1 narrator explicitly criticized.

Narrators requiring attention

Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.

مطرف

No authority status loaded

Identity unresolved

No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.

Open narrator profile
Criticized

  • ٢٤٧٢ - خالد بن وهبان [د] . [عن أبي ذر] (٢) . مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم (٣) .

    shamela_body · shamela-1692 · page 644, entry [2377]

  • ٣٩٩٦ - خالد بن وهبان • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. [ديوان الضعفاء (ص ١١٦)]. • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. له حديثان [المغني في الضعفاء (د (١/ ٣١٢)]. • خالد بن وهبان. [د]. عن أبى ذر. مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم. [ميزان الاعتدال (١/ ٥٩٤)].

    shamela_body · shamela-10438 · page 2676, entry [4187]

  • خَالِد بْن وهبان (1) ابْن خالة (2) أَبِي ذر الغفاري، عَنْ أَبِي ذر.

    Unknown assessor · Al-Bukhārī (d. 870 CE) - al-Tārikh al-kabīr البخاري - التاريخ الكبير

  • خَالِد بْن وهبان بْن خَالَة أَبِي ذَر الْغِفَارِيّ يروي عَن أَبِي ذَر روى عَنهُ النَّاس

    Unknown assessor · Ibn Ḥibbān (d. 965 CE) - al-Thiqāt ابن حبان - الثقات

Open narrator profileOpen linked classical passage

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
5
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

احمد بن يونسNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

زهير، وابو بكر بن عياش ومندلNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

مطرفNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

ابي جهمNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

خالد بن وهبانUnknown · 30 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 2686

Classical biographical passages

  • ٣٩٩٦ - خالد بن وهبان • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. [ديوان الضعفاء (ص ١١٦)]. • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. له حديثان [المغني في الضعفاء (د (١/ ٣١٢)]. • خالد بن وهبان. [د]. عن أبى ذر. مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم. [ميزان الاعتدال (١/ ٥٩٤)].

    shamela-10438 · page 2676, entry [4187]Read exact passage

  • ٦٠٦- خَالِد بْن وُهْبان. ابْن خالة أَبِي ذَرٍّ الغِفاريّ. عَنْ أَبِي ذَرّ.

    shamela-12823 · page 3521, entry [3506]Read exact passage

  • خالد بن وهبان ابن خالة أبي ذر. روى عنه. وعنه: أبو الجهم سليمان بن الجهم الجوزجاني. روى له أبو داود حديثين، أحدهما في التحذير من مخالفة الجماعة، والآخر في الصبر عند الأثرة. قلت: وقيل فيه أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره ابن حبان في الثقات، فقال: خالد بن وهبان: روى عن أبي ذر، روى عنه الناس. وقال أبو حاتم: مجهول. • خ -

    shamela-1293 · page 530, entry [2197]Read exact passage

  • ٢٤٧٢ - خالد بن وهبان [د] . [عن أبي ذر] (٢) . مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم (٣) .

    shamela-1692 · page 644, entry [2377]Read exact passage

  • خالد بن وهبان عن أبي ذر وعنه أبو الجهم سليمان د

    shamela-2171 · vol. 0, page 0, entry 1361Read exact passage

  • ### $ 1660 - د: خالد بن وهبان (2) ، ويقال: وهبان بالضم (3) ، ابن خالة أبي ذر. # روى عن: أبي ذر (د) . # روى عنه: أبو الجهم سليمان بن الجهم الجوزجاني (د) (4) . # روى له أبو داود حديثين، وقد وقعا لنا بعلو، ظأخبرنا بهما أبو الفرج بن ~~أبي عمر بن قدامة وأبو الغنائم بن علان وأحمد بن شيبان، قالوا: أخبرنا حنبل ~~بن عبد الله، قال: أخبرنا أبو القاسم بن الحصين، قال: ms1743 أخبرنا أبو علي بن ~~المذهب، قال: أخبرنا أبو بكر بن مالك، قال (5) : حدثنا عبد الله بن أحمد بن ~~حنبل، قال: حدثنا أبو جعفر أحمد بن PageV08P190 # محمد بن أيوب، قال: حدثنا أبو بكر يعني ابن عياش، عن مطرف، عن أبي الجهم، ~~عن خالد بن وهابن، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ~~خالف الجماعة شبرا، خلع ربقة الإسلام من عنقه. # وبه (1) عن أبي ذر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يا أبا ذر كيف ~~أنت عند ولاة يستأثرون عليك بهذا الفئ؟ قال: والذي بعثك بالحق، أضع سيفي ~~على عاتقي وأضرب به حتى ألحقك، قال: أفلا أدلك على ما هو خير لك من ذلك؟ ~~تصبر حتى تلحقني. # أما الحديث الأول فرواه (2) ، عن أحمد بن يونس، عن زهير بن معاوية، وأبي ~~بكر بن عياش، ومندل بن علي جميعا عن مطرف بن طريف، نحوه، فوقع لنا بدلا ~~عاليا، وأما الحديث الثاني فرواه (3) عن عبد الله بن محمد النفيلي، عن زهير ~~عن مطرف، نحوه.

    shamela-3722 · vol. 8, page 189, entry 1660Read exact passage

Showing 6 of 7 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Attributed assessments

  • ٢٤٧٢ - خالد بن وهبان [د] . [عن أبي ذر] (٢) . مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم (٣) .

    shamela_bodyshamela-1692page 644, entry [2377]Open cited source

  • ٣٩٩٦ - خالد بن وهبان • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. [ديوان الضعفاء (ص ١١٦)]. • خالد بن وهبان. عن أبي ذر. مجهول. له حديثان [المغني في الضعفاء (د (١/ ٣١٢)]. • خالد بن وهبان. [د]. عن أبى ذر. مجهول. وعنه أبو الجهم سليمان ابن الجهم. [ميزان الاعتدال (١/ ٥٩٤)].

    shamela_bodyshamela-10438page 2676, entry [4187]Open cited source

  • خَالِد بْن وهبان (1) ابْن خالة (2) أَبِي ذر الغفاري، عَنْ أَبِي ذر.

    Unknown assessorAl-Bukhārī (d. 870 CE) - al-Tārikh al-kabīr البخاري - التاريخ الكبير

  • خَالِد بْن وهبان بْن خَالَة أَبِي ذَر الْغِفَارِيّ يروي عَن أَبِي ذَر روى عَنهُ النَّاس

    Unknown assessorIbn Ḥibbān (d. 965 CE) - al-Thiqāt ابن حبان - الثقات

  • إدراج في كتاب الثقات لابن حبان: خالد بن وهبان

    Ibn ḤibbānIbn Ḥibbān (d. 965 CE) - al-Thiqāt ابن حبان - الثقات

Structured facts

  • Assessment

    آخر في الصبر عند الأثرة. قلت: وقيل فيه أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره ابن حبان في الثقات، فقال: خالد بن وهبان: روى عن أبي ذر، روى عنه الناس. وقال أبو حاتم: مجهول

    page 530, entry [2197] · Provisional · High confidence

  • Attribute

    خالد بن وهبان ابن خالة أبي ذر. روى عنه.

    page 530, entry [2197] · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    - د: خالد بن وهبان (2) ، ويقال: وهبان بالضم (3) ، ابن خالة أبي ذر.

    vol. 8, page 189, entry 1660 · Accepted · Medium confidence

  • Identity

    خَالِد بْن وهبان

    page 530, entry [2197] · Accepted · High confidence

  • Identity

    خالد بن وهبان

    vol. 0, page 0, entry 1361 · Accepted · High confidence

  • Identity

    خالد بن وهبان

    vol. 8, page 189, entry 1660 · Accepted · High confidence

  • Relation Raw

    خالد بن وهبان ابن خالة أبي ذر. روى عنه. وعنه: أبو الجهم سليمان بن الجهم الجوزجاني. روى له أبو داود حديثين، أحدهما في التحذير من مخالفة الجماعة، والآخر في الصبر عند الأثرة. قلت: وقيل فيه أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره ا

    page 530, entry [2197] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    خالد بن وهبان ابن خالة أبي ذر. روى عنه. وعنه: أبو الجهم سليمان بن الجهم الجوزجاني. روى له أبو داود حديثين، أحدهما في التحذير من مخالفة الجماعة، والآخر في الصبر عند الأثرة. قلت: وقيل فيه أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره

    page 530, entry [2197] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    بر عند الأثرة. قلت: وقيل فيه أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره ابن حبان في الثقات، فقال: خالد بن وهبان: روى عن أبي ذر، روى عنه الناس. وقال أبو حاتم: مجهول. • خ -

    page 530, entry [2197] · Provisional · Low confidence

  • Relation Raw

    أهبان بهمزة، كذا في مسند البزار وغيره. وذكره ابن حبان في الثقات، فقال: خالد بن وهبان: روى عن أبي ذر، روى عنه الناس. وقال أبو حاتم: مجهول. • خ -

    page 530, entry [2197] · Provisional · Low confidence

Showing 10 of 16 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Teacher and student evidence

  • Reports From: أبي ذر

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: أبي ذر

    1 source family witness · Provisional

ابي ذرNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

No related public chains are available for route comparison.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

No related transmissions are currently attached for matn comparison.

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

No related public transmissions are currently attached to this record.

Data provenance
Foundation line
955187
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_f49ee12bcac8
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
0/5 corroborated
Chronology flags
0