Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 25 parallels →

Chain and evidence

Sunan Abi Dawud 3597

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

sahih
Parsed paths
1
Resolved narrators
1/5
With source evidence
1/5
Need attention
5

1 criticized · 4 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Sahih (Al-Albani); no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records
  2. Chain resolution

    1/5 narrator identities are resolved. 0/4 direct links have comparator or accepted classical support; 4 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad
  3. Related routes

    No related public chains are currently available for comparison.

    Inspect route overlap
  4. Matn wording

    No related Arabic wording is currently available for textual alignment.

    Inspect wording variation
  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations
  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sunan Abi Dawud 3597 is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 1
Classical passages shown on this page · 7
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

0/4 links corroborated

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ، قَالَ جَلَسْنَا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَخَرَجَ إِلَيْنَا فَجَلَسَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ

  1. احمد بن يونس
  2. زهير
  3. عمارة بن غزية بن الحارث بن عمرو بن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم
  4. يحيي بن راشد
  5. جلسنا لعبد الله بن عمر فخرج الينا فجلس

Path 1: 1/5 identities resolved; 1 narrator dossiers contain source evidence; 0/4 edges corroborated; 4 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts; 1 narrator explicitly criticized.

Narrators requiring attention

Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.

زهير

No authority status loaded

Identity unresolved

No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.

  • ٣٠٩٤ - عُمارة بن غَزِيَّة بن الحارث، الأنصاريُّ المازنيُّ المدنيُّ. * قال العجلي: ثقةٌ. "الثقات" ١٠٣٠. * وقال الترمذيُّ: لم يُدرك أنس بن مالك. "الجامع" حديث (٢٤١). * وقال البرقانيُّ: وسألتُه (يعني الدارقطنيَّ) عن حديث عمارة بن غَزِيَّةَ، عن أنس، عن عُمر، عن النبي ﷺ في فضل ( ..... ) (١)؟ فقال: مرسلٌ

    al-ʿIjlī · shamela-133397 · page 740, entry [3129]

  • قال أحمد بن حنبل: ثقة، وما أعلم إلا خيرا.

    Ahmad ibn Hanbal · shamela-12765 · page 2582, entry 1942

  • قال يحيى بن معين: ليس به بأس.

    Yahya ibn Main · shamela-796 · page 289, entry 845

  • قال يحيى بن معين: صدوق صالح.

    Yahya ibn Main · shamela-1692 · page 1529, entry 5810

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
12
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

احمد بن يونسNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

زهيرNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

عمارة بن غزية بن الحارث بن عمرو بن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنمTrustworthy · 178 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 5887

Classical biographical passages

  • ٥٠ - عُمَارَةُ بنُ غَزِيَّةَ بنِ الحَارِثِ الأَنْصَارِيُّ * (م، ٤) ابْنِ عَمْرِو بنِ غَزِيَّةَ الأَنْصَارِيُّ، الخَزْرَجِيُّ، البُخَارِيُّ، المَازِنِيُّ، المَدَنِيُّ، أَحَدُ الثِّقَاتِ. عَنْ: أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، وَالشَّعْبِيِّ، وَالرَّبِيْعِ بنِ سَبْرَةَ، وَعَمْرِو بنِ شُعَيْبٍ، وَمُحَمَّدِ بنِ إِبْرَاهِيْمَ التَّيْمِيِّ، وَغَيْرِهِم. وَعَنْهُ: بَكْرُ بنُ مُضَرَ، وَسُلَيْمَانُ بنُ بِلاَلٍ، وَابْنُ لَهِيْعَةَ، وَإِسْمَاعِيْلُ بنُ جَعْفَرٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، وَبِشْرُ بنُ المُفَضَّلِ، وَطَائِفَةٌ. قَالَ ابْنُ سَعْدٍ: ثِقَةٌ، كَثِيْرُ الحَدِيْثِ، وَاحْتَجَّ بِهِ مُسْلِمٌ، وَاسْتَشْهَدَ بِهِ البُخَارِيُّ، وَأَمَّا ابْنُ حَزْمٍ فَضَعَّفَه، وَلَمْ يُصِبْ. مَاتَ: سَنَةَ أَرْبَعِيْنَ وَمائَةٍ.

    shamela-10906 · page 4389, entry [1066]Read exact passage
  • ### $ 689 خت م 4 البخاري في التعاليق ومسلم والأربعة عمارة بن غزية بن الحارث ~~بن عمرو بن غزية ms2419 بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن ~~النجار الأنصاري المازني المدني روى عن أنس بن مالك وأبيه غزية بن الحارث ~~وعباس بن سهل بن سعد وأبي الزبير وسمي مولى أبي بكر وحبيب بن عبد الرحمن ~~وشرحبيل بن سعد ومحمد بن إبراهيم التيمي ونعيم المجمر ويحيى بن عمارة بن ~~أبي حسن وسعيد بن الحارث الأنصاري وعبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري والربيع ~~بن سبرة الجهني وربيعة بن أبي عبد الرحمن وغيرهم وعنه سليمان بن بلال وعمرو ~~بن الحارث ووهيب بن خالد ويحيى بن أيوب المصري ويونس بن يزيد وعبد الرحمن ~~بن أبي الرجال وبكر بن مضر وسعيد بن أبي هلال وزهير بن معاوية والداروردي ~~وعبيدة بن حميد ومعتمر بن سليمان وبشر بن المفضل وغيرهم قال أحمد وأبو زرعة ~~ثقة وقال يحيى بن معين صالح وقال أبو حاتم ما بحديثه بأس كان صدوقا وقال ~~النسائي ليس به بأس وقال محمد بن سعد كان ثقة كثير الحديث توفي سنة أربعين ~~ومائة قلت وقال البرقاني عن الدارقطني لم يلحق عمارة بن غزية أنسا وهو ثقة ~~وكذا قال الترمذي لم يلق أنسا وذكره بن حبان في الثقات في أتباع التابعين ~~وقال العجلي أنصاري ثقة وذكره العقيلي في الضعفاء فلم يورد شيئا يدل على ~~وهنه وقال بن حزم ضعيف وقال الحافظ أبو عبد الله الذهبي قلما قرأت بخطه ما ~~علمت أحدا ضعفه غير…

    shamela-1293 · vol. 7, page 369, entry 689Read exact passage
  • عمارة بن غزية بن الحارث بن عمرو بن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن النجار الأنصاري المازني المدني.روى عن: أنس بن مالك، وأبيه غزية بن الحارث، وعباس بن سهل بن سعد، وأبي الزبير، وسمي مولى أبي بكر، وحبيب بن عبد الرحمن، وشرحبيل بن سعد، ومحمد بن إبراهيم التيمي، ونعيم المجمر، ويحيى بن عمارة بن أبي حسن، وسعيد بن الحارث الأنصاري، وعبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، والربيع بن سبرة الجهني، وربيعة بن أبي عبد الرحمن، وغيرهم. وعنه: سليمان بن بلال، وعمرو بن الحارث، ووهيب بن خالد، ويحيى بن أيوب المصري، ويونس بن يزيد، وعبد الرحمن بن أبي الرجال، وبكر بن مضر، وسعيد بن أبي هلال، وزهير بن معاوية، والدراوردي، وعبيدة بن حميد، ومعتمر بن سليمان، وبشر بن المفضل، وغيرهم. قال أحمد، وأبو زرعة: ثقة. وقال يحيى بن معين: صالح. وقال أبو حاتم: ما بحديثه بأس كان صدوقا. وقال النسائي: ليس به بأس. وقال محمد بن سعد: كان ثقة كثير الحديث توفي سنة أربعين ومائة. قلت: وقال البرقاني عن الدارقطني: لم يلحق عمارة بن غزية أنسا، وهو ثقة. وكذا قال الترمذي: لم يلق أنسا. وذكره ابن حبان في الثقات في أتباع التابعين. وقال العجلي: أنصاري ثقة. وذكره العقيلي في الضعفاء فلم يورد شيئا يدل على وهنه. وقال ابن حزم: ضعيف. وقال الحافظ أبو عبد الله الذهبي فيما قرأت بخطه: ما علمت أحدا ضعفه غيره، ولهذا قال عبد الحق: ضعفه المتأخ…

    shamela-1293 · page 1542, entry [6197]Read exact passage
  • ٣٠٩٤ - عُمارة بن غَزِيَّة بن الحارث، الأنصاريُّ المازنيُّ المدنيُّ. * قال العجلي: ثقةٌ. "الثقات" ١٠٣٠. * وقال الترمذيُّ: لم يُدرك أنس بن مالك. "الجامع" حديث (٢٤١). * وقال البرقانيُّ: وسألتُه (يعني الدارقطنيَّ) عن حديث عمارة بن غَزِيَّةَ، عن أنس، عن عُمر، عن النبي ﷺ في فضل ( ..... ) (١)؟ فقال: مرسلٌ لم يلحق عمارة أنسًا، وهو ثقةٌ. "سؤالات البرقاني" ٣٧٤. وقال الدارقطني أيضًا: لا نعلم له سماعًا من أنس. "العلل" ٢/ ١١٨.

    shamela-133397 · page 740, entry [3129]Read exact passage
  • عمارة بن غزية المازني عن أنس وأبي صالح وعباد بن تميم وعنه وهيب والداروردي وعدة مات 14 م 4

    shamela-2171 · vol. 0, page 0, entry 4018Read exact passage
  • ### $ 4195 - خت م 4: عمارة بن غزية بن الحارث بن عمرو (5) PageV21P258 # ابن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن ابن النجار ~~الأنصاري المازني المدني. # روى عن: أنس بن مالك (1) (ق) ، وخبيب بن عبد الرحمن (م د سي) ، وذكوان ~~أبي صالح السمان (ت) ، والربيع بن سبرة الجهني (م) ، وربيعة بن أبي عبد ~~الرحمن (م ق) ، وسعيد بن الحارث الأنصاري (م) ، وسعيد المقبري، وأبي حازم ~~سلمة بن دينار الأعرج (ت ق) ، وسمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن (م د س) ، ~~وشرحبيل بن سعيد مولى الأنصار (بخ د) ، وعاصم بن عمر بن قتادة (ت) ، وعامر ~~الشعبي، وعباد بن تميم (د س) ، وعباس بن سهل بن سعد (خت) ، وعبد الله بن ~~علي بن الحسين PageV21P259 # ابن علي بن أبي طالب (ت س) ، وعبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري (دس) ، ~~وعبيد الله بن أبي جعفر المصري، وعثمان بن عروة بن الزبير، وعطاء بن أبي ~~مروان، ms5017 وعمرو بن شعيب (س) ، وأبيه غزية بن الحارث الأنصاري، ومحمد بن ~~إبراهيم التيمي (م دس ق) ، ومحمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان بن عفان، ~~ونعيم المجمر (م) ، ويحيى بن راشد الدمشقي (د) ، ويحيى بن عمارة بن أبي حسن ~~المازني (م 4) ، وأبي الزبير المكي (م ت س) . # روى عنه: إسماعيل بن جعفر (م د ت سي) ، وإسماعيل بن عياش (ت ق) ، وبشر بن ~~المفضل (م د ت س) ، وبكر بن مضر (ت س) ، وزهير بن معاوية (د) ، وسعد بن ~~سعيد الأنصاري (خ…

    shamela-3722 · vol. 21, page 257, entry 4195Read exact passage

Showing 6 of 7 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Attributed assessments

  • ٣٠٩٤ - عُمارة بن غَزِيَّة بن الحارث، الأنصاريُّ المازنيُّ المدنيُّ. * قال العجلي: ثقةٌ. "الثقات" ١٠٣٠. * وقال الترمذيُّ: لم يُدرك أنس بن مالك. "الجامع" حديث (٢٤١). * وقال البرقانيُّ: وسألتُه (يعني الدارقطنيَّ) عن حديث عمارة بن غَزِيَّةَ، عن أنس، عن عُمر، عن النبي ﷺ في فضل ( ..... ) (١)؟ فقال: مرسلٌ

    al-ʿIjlīshamela-133397page 740, entry [3129]Open cited source
  • قال أحمد بن حنبل: ثقة، وما أعلم إلا خيرا.

    Ahmad ibn Hanbalshamela-12765page 2582, entry 1942
  • قال يحيى بن معين: ليس به بأس.

    Yahya ibn Mainshamela-796page 289, entry 845
  • قال يحيى بن معين: صدوق صالح.

    Yahya ibn Mainshamela-1692page 1529, entry 5810
  • قال أبو حاتم: صدوق صالح.

    Abu Hatim al-Razishamela-1692page 1529, entry 5810
  • قال أبو زرعة: ثقة.

    Abu Zura al-Razishamela-1692page 1529, entry 5810
  • قال النسائي: ليس به بأس.

    al-Nasaishamela-1692page 1529, entry 5810
  • قال العجلي: ثقة.

    al-Ijlishamela-133397page 740, entry 3129
  • قال ابن سعد: ثقة كثير الحديث.

    Ibn Sadshamela-35100page 3080, entry 2937
  • ذكره ابن حبان في الثقات، وقال في موضع: كان يخطئ.

    Ibn Hibbanshamela-896page 212, entry 1075
  • قال الدارقطني: هو ثقة، لكن روايته عن أنس مرسلة ولم يلحقه.

    al-Daraqutnishamela-12764page 2820, entry 2562
  • ضعفه ابن حزم، وهو قول شاذ خالف فيه جمهور النقاد.

    Ibn Hazmshamela-1692page 1529, entry 5810

Structured facts

  • Attribute

    عمرو بن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن النجار الأنصاري المازني المدني.روى

    page 1542, entry [6197] · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    عمرو بن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن النجار الأنصاري المازني المدني.روى

    page 1542, entry [6197] · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    ابن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن ابن النجار ~~الأنصاري المازني المدني.

    vol. 21, page 257, entry 4195 · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    ابن غزية بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن ابن النجار ~~الأنصاري المازني المدني.

    vol. 21, page 257, entry 4195 · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    زية ms2419 بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن ~~النجار الأنصاري المازني المدني

    vol. 7, page 369, entry 689 · Accepted · Medium confidence

  • Attribute

    زية ms2419 بن عمرو بن ثعلبة بن خنساء بن مبذول بن غنم بن مازن بن ~~النجار الأنصاري المازني المدني

    vol. 7, page 369, entry 689 · Accepted · Medium confidence

  • Chronology

    صدوقا. وقال النسائي: ليس به بأس. وقال محمد بن سعد: كان ثقة كثير الحديث توفي سنة أربعين ومائة. قلت: وقال البرقاني عن الدارقطني: لم يلحق عمارة بن غزية أنسا، وهو ثقة.

    page 1542, entry [6197] · Accepted · Medium confidence

  • Chronology

    يثه بأس، كان صدوقا. # وقال النسائي: ليس به بأس. # قال محمد بن سعد (4) : توفي سنة أربعين ومئة، وكان ثقة، كثير الحديث (5) ~~. # استشهد به البخاري في "الصحيح"، وروى له

    vol. 21, page 257, entry 4195 · Accepted · Medium confidence

  • Chronology

    ان صدوقا وقال ~~النسائي ليس به بأس وقال محمد بن سعد كان ثقة كثير الحديث توفي سنة أربعين ~~ومائة قلت وقال البرقاني عن الدارقطني لم يلحق عمارة بن غزية أنسا وهو ث

    vol. 7, page 369, entry 689 · Accepted · Medium confidence

  • Identity

    'Amarah bin Ghazya bin al-Harith

    page 1542, entry [6197] · Accepted · High confidence

Showing 10 of 133 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Teacher and student evidence

  • Reports From: الربيع بن سبرة الجهني

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: الربيع بن سبرة الجهني

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: سعيد بن الحارث الأنصاري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: سعيد بن الحارث الأنصاري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: شرحبيل بن سعد

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: شرحبيل بن سعد

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: عامر الشعبي

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: عباس بن سهل بن سعد

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: عباس بن سهل بن سعد

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري

    1 source family witness · Accepted

Showing 10 of 26 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

يحيي بن راشدNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

جلسنا لعبد الله بن عمر فخرج الينا فجلسNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

No related public chains are available for route comparison.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

No related transmissions are currently attached for matn comparison.

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

No related public transmissions are currently attached to this record.

Data provenance
Foundation line
954025
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_67c20e622c0d
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
0/4 corroborated
Chronology flags
0