Hadithcore
Sunan Abi Dawud, 2351
sahih· Al-Albani

Narrated 'Umar:

The Prophet (ﷺ) as saying: When the night approaches from this side and the day retreats on that side, and the sun sets - according to the version of Musaddad - he who fasts has reached the time to break it.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ هِشَامٍ، - الْمَعْنَى - قَالَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا وَذَهَبَ النَّهَارُ مِنْ هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ زَادَ مُسَدَّدٌ ‏"‏ وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Ahmad bin HanbalBaghdad/Syria/Hijaz · d. 241 AH/855 CE
  2. 2Waki' bin al-JarrahKufa · d. ~197 AH
  3. 3Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'ial-Basra · d. 154 AH
  4. 4Masdad bin Masrhadal-Basra · d. 228 AH
  5. 5'Abdullah bin Da'ud al-KharaybiHamadan,Kufa · d. 213 AH
  6. 6Hisham bin 'UrwaMedina · d. 146 AH
  7. 7'Urwa ibn al-ZubayrMedina · d. 93 AH/713 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 14, Hadith 39
English Reference
Book 13, Hadith 2344