Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Abi Dawud, 2130
sahih· Al-Albani

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin Jamilfrom'Abdul 'Aziz bin Muhammad al-DaruradifromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Narrated AbuHurayrah:

When the Prophet (ﷺ) congratulated a man on his marriage, he said: May Allah bless for you, and may He bless on you, and combine both of you in good (works).

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَفَّأَ الإِنْسَانَ إِذَا تَزَوَّجَ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 12, Hadith 85
English Reference
Book 11, Hadith 2125
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →