Hadithcore
Sunan Abi Dawud, 1205
sahih· Al-Albani

Narrated Anas ibn Malik:

When the Messenger of Allah (ﷺ) halted at a certain place (while on a journey), he would not leave that place till he offered the noon prayer. A man said to him: Even if in the middle of the day? He replied: Even if in the middle of the day.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي حَمْزَةُ الْعَائِذِيُّ، - رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضَبَّةَ - قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً لَمْ يَرْتَحِلْ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ قَالَ وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 4, Hadith 8
English Reference
Book 4, Hadith 1201
Sharh · explanationclick to expand
The Companions (may Allah be pleased with them) were keen to transmit everything about the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) to clarify his acts of worship and guidance in all circumstances for those who came after them.In this Hadith, the noble Companion Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), whenever he stopped at a place, i.e., when he paused during travel to rest and settle for a short while, he would not depart until he had performed Adh-Dhuhr prayer. A man asked him, that is, a man asked the noble Companion who narrated the Hadith, seeking clarification: “Even if it was in the middle of the day?” That is, did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) still act this way even if it was the middle of the day? The noble Companion Anas (may Allah be pleased with him) said: "Even if it is at midday," i.e., yes, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would indeed do so, even if it was at midday. What is meant here is the beginning of the Dhuhr prayer time, not that he would pray before noon.This Hadith highlights the Prophet’s readiness for prayer and his attention to its appointed times. It also emphasizes the importance of being diligent in performing the prayer, whether during travel or while settled, and of observing the Dhuhr prayer at its earliest prescribed time..
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →