Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Abi Dawud, 892
sahih· Al-Albani

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Ahmad bin HanbalfromIsma'il bin Ibrahim - Ibn 'AliyafromAyoub al-SakhtiyanifromNafie'

Hadith text · Matn

‏ إِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ فَإِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ فَلْيَضَعْ يَدَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ فَلْيَرْفَعْهُمَا ‏

‏ ‏.‏

English translation

Narrated Abdullah ibn Umar:

The Prophet (ﷺ) said: Both hands prostrate as the face prostrates. When one of you puts his face (on the ground) he should put his hands too (on the ground). And when he raises it, he should raise them too.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَفَعَهُ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 2, Hadith 502
English Reference
Book 3, Hadith 891
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →