Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Abi Dawud, 685
sahih· Al-Albani

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Muhammad bin Kathir al-'AbdifromIsra'il bin Yonus bin Abi IshaqfromSmak bin Hrb bin AwsfromMusa ibn Talha

Hadith text · Matn

‏ إِذَا جَعَلْتَ بَيْنَ يَدَيْكَ مِثْلَ مُؤَخَّرَةِ الرَّحْلِ فَلاَ يَضُرُّكَ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Talhah b. 'Ubaid Allah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:

When you place in front of you something such as the back of a saddle, then there is no harm if someone passes in front of you (i.e. the other side of it).

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 2, Hadith 295
English Reference
Book 2, Hadith 685
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →