Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Jami` at-Tirmidhi, 3565
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Sufyan bin Wky' bin al-JrahfromYahya bin Aadm bin SulaimanfromIsra'il bin Yonus bin Abi IshaqfromAbu Ishaq al-Sabay'ai'fromAli ibn Abi Talib

Hadith text · Matn

‏ اللَّهُمَّ أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ فَأَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ‏

‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏

English translation

Ali narrated, saying:

“Whenever the Prophet (ﷺ) would visit an ill person, he would said:‘[O Allah,] make the harm go away, Lord of mankind, and heal him, You are the Healer, there is no healing except your healing, a healing that does not leave any sickness ([Allāhumma] adh-hibil-ba’sa rabban-nās, washfi antash-shāfi, lā shifā’a illā shifā’uka shifā’an lā yughādiru saqama).’”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا عَادَ مَرِيضًا قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 196
English Reference
Vol. 6, Book 46, Hadith 3565
Related hadiths6
Study chain and evidence →
Compare isnād across 6 related chains →