Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdul 'Aziz bin Muhammad al-DaruradifromYazid bin 'Abdullah bin Usama B. al-HaadfromMuhammad bin Ibrahim bin al-Harithfrom'Isa bin Talha bin 'UbaidullahfromAbu Hurairah
Hadith text · Matn
إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ مَا فِيهَا يَهْوِي بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
.
English translation
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
The servant speaks words that he does not understand its repercussions but he sinks down in Hell-Fire farther than the distance between the east and the west.
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ، الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 55, Hadith 65
- USC-MSA web (English) reference
- Book 42, Hadith 7121 (deprecated numbering scheme)