Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin Fadayl bin GhazwanfromFadayl bin Ghazwan bin Jarirfrom'Ammara bin al-Q'aqa' bin ShabrmafromAbu Zara' bin 'Amr /HarmfromAbu Hurairah
Hadith text · Matn
أُمُّكَ ثُمَّ أُمُّكَ ثُمَّ أُمُّكَ ثُمَّ أَبُوكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ
.
English translation
Abu Huraira reported that a person said:
Allah's Messenger (ﷺ) , who amongst the people is most deserving of my good treatment? He said: Your mother, again your mother, again your mother, then your father, then your nearest relatives according to the order (of nearness).
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَارَةَ، بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ الصُّحْبَةِ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 45, Hadith 2
- USC-MSA web (English) reference
- Book 32, Hadith 6181 (deprecated numbering scheme)