Hadithcore
Sahih Muslim, 2133 f
sahih

Jabir b. 'Abdullah reported that a child was born to a person from the Ansar and he made up his mind to give him the name of Muhammad. He came to Allah's Messenger (ﷺ) and, asked him (about it), whereupon he said:

The Ansar have done well to give the name (to your children) after my name, but do not give them the kunya after my kunya.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ وُلِدَ لَهُ غُلاَمٌ فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏

‏ أَحْسَنَتِ الأَنْصَارُ سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏

‏ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanal-Basra · d. 252 AH
  2. 2Muhammad bin Bashar Bindaral-Basra · d. 252 AH
  3. 3Muhammad bin Ja'far bin Abi KathirMedina
  4. 4Shu'bah bin al-HajjajWasit,Basra · d. 160 AH
  5. 5QatadaBasra/Medina · d. ~117 AH
  6. 6Salim bin 'Abdullah bin 'UmarMedina · d. ~106 AH
  7. 7Jabir ibn 'AbdullahMedinah/Baghdad/Egypt/Damascus · d. ~78 AH/687 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 38, Hadith 8
USC-MSA web (English) reference
Book 25, Hadith 5321 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths10
Compare isnād across 10 related chains →