Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali (young)from'Ali bin Nasr bin 'Ali al-Jahdami Olderfromal-Laith bin Sa'd
Hadith text · Matn
فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاءٌ
. وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ قَالَ اللَّيْثُ فَالأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الأَوَّلِ .
English translation
This hadith is reported on the authority of Laith b. Sa'd with the same chain of transmitters, but with a slight variation in wording (and that is that) he (the Prophet) said:
There is a day in a year when descends the pestilence; at the end of the hadith Laith said that the non Arabs save themselves from it in Kanun Awwal (this is the month of December).
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 36, Hadith 130
- USC-MSA web (English) reference
- Book 23, Hadith 5001 (deprecated numbering scheme)