Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 2012 d
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanfrom'Abdur Rahman bin MahdifromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

‏ وَالْفُوَيْسِقَةُ تُضْرِمُ الْبَيْتَ عَلَى أَهْلِهِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

This hadith has been reported on the authority of Jabir through another chain of transmitters but with a slight variation of words:

" The mouse may set the house on fire over its inhabitants."

Original Arabic chain wording

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 36, Hadith 123
USC-MSA web (English) reference
Book 23, Hadith 4994 (deprecated numbering scheme)
Study chain and evidence →