Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Zuhayr bin HarbfromMa'n bin 'Isa bin YahyafromMu'awiya bin Salah bin HadayrfromHudayr bin Karayb Abu al-ZahriyyafromJubayr bin Nufayr al-HadramifromThawban bin Bujdud
Hadith text · Matn
يَا ثَوْبَانُ أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ
. فَلَمْ أَزَلْ أُطْعِمُهُ مِنْهَا حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ .
English translation
Thauban reported that Allah's Messenger (ﷺ) slaughtered his sacrificial animal and then said:
Thauban, make his meat usable (for journey), and I continuously served him that until he arrived in Medina.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِيَّتَهُ ثُمَّ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 35, Hadith 47
- USC-MSA web (English) reference
- Book 22, Hadith 4863 (deprecated numbering scheme)