Reader edition
Sahih
Recorded by Sahih Muslim
Chain and evidence
A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.
0 criticized · 6 unresolved
Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.
Reader edition
Sahih
Recorded by Sahih Muslim
No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.
These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.
The reader edition records Sahih; no separate foundation grading sentence is attached.
Inspect grading records1/6 narrator identities are resolved. 0/5 direct links have comparator or accepted classical support; 5 links retain an unresolved endpoint.
Inspect the sanad0/3 related public chains share at least one resolved narrator; 0 direct transmission links repeat.
Inspect route overlap3 related Arabic wordings are aligned with this record. Additions and omissions are displayed as textual differences, without assigning an interpretive meaning.
Inspect wording variationNo scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.
Open scholarly annotationsNo formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.
Inspect scholarly positionsRecord a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.
These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.
Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.
The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.
0/5 links corroborated
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَزَادَ، فِيهِ
Path 1: 1/6 identities resolved; 1 narrator dossiers contain source evidence; 0/5 edges corroborated; 5 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts.
Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.
No authority status loaded
No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.
No authority status loaded
No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.
No authority status loaded
No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.
No authority status loaded
No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.
Thqa mshhwr
عبيد الله بن مقسم
Unknown assessor · Al-Dāraquṭnī (d. 995 CE) - Dhikr asmāʾ al-tābiʿīn wa-man baʿdahum mimman ṣaḥḥat riwayatuh ʿan al-thiqāt ʿinda l-Bukhārī wa-Muslim الدارقطني - ذكر اسماء التابعين ومن بعدهم
عبيد الله بن مقسم - عبيد الله بن مقسم. روى عن ابن عمر. وجابر بن عبد الله.
Unknown assessor · Ibn Saʿd (d. 845 CE) - al-Ṭabaqāt al-kubrā ابن سعد - الطبقات الكبرى
عبيد الله بْن مقسم مولى ابْن أَبِي نمر، سمع جَابِرا وابْن عُمَر وأبا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُم، سَمِعَ منه يَحْيَى بْن أَبِي كثير وداود ابن قيس وابْن عجلان، المديني الْقُرَشِيّ، نسبه دَاوُد بن قيس.
Unknown assessor · Al-Bukhārī (d. 870 CE) - al-Tārikh al-kabīr البخاري - التاريخ الكبير
عبيد الله بن مقسم مديني مولى ابي تمر سمع جابرا وابن عمر وأبا هريرة روى عنه أبو حازم بن دينار وبكير بن الأشج وداود ابن قيس الفراء و. بن عجلان وإسحاق بن حازم سمعت أبي يقول ذلك، وسألته عنه فقال: لا بأس به، هو ثقة. نا عبد الرحمن قال سئل أبو زرعة عن عبيد الله بن مقسم فقال مديني ثقة.
Unknown assessor · Ibn Abī Ḥātim al-Rāzī (d. 938 CE) - al-Jarḥ wa-l-taʿdīl ابن أبي حاتم الرازي - الجرح والتعديل
No authority status loaded
No source-attributed critical statement is attached to this identity yet.
Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.
No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.
Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.
The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.
The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.
The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.
The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.
١٢٨٢- عُبَيد اللهِ بْن مِقسَم. مَولَى ابْن أَبي نَمِر. سَمِعَ جَابِرا، وابْن عُمَر، وأبا هُرَيرةَ، ﵃، سَمِعَ منه يَحيى بْن أَبي كَثِير، ودَاوُد بْن قَيس، وابْن عَجلان. المَدِينِيّ، القُرَشِيّ. نَسَبَهُ دَاوُد بْن قَيس.
### $ 96 خ م د س ق البخاري ومسلم وأبي داود والنسائي وابن ماجة عبيد الله بن ~~مقسم القرشي مولى بن أبي نمر المدني روى عن جابر وابن عمر وأبي هريرة وأبي ~~صالح السمان والقاسم بن محمد وعطاء بن يسار وعنه إسحاق بن عبيد الله بن أبي ~~طلحة وأبو حازم بن دينار وسهيل بن أبي صالح ومحمد بن عجلان ويحيى بن أبي ~~كثير وداود بن قيس الفراء وإسحاق بن حازم المدني وبكير بن عبد الله بن ~~الأشج قال أبو داود والنسائي ثقة وقال أبو حاتم ثقة لا بأس به وذكره بن ~~حبان في الثقات قلت ووثقه يعقوب بن سفيان
١٨٧٤ - عُبَيْد الله بنُ مِقْسَم روى عن ابن عمر، وجابر بن عبد الله. * * *
٣٤٥٥ - عبيد الله بن مقسم (¬٣). (فت). ذكره فيهم الطبري، وذكر البخاري (¬٤): عبيد الله بن مقسم مولى (بن أبي نمر) (¬٥) سمع جابرا وابن عمر.
عبيد الله بن مقسم عن أبي هريرة وابن عمر وطائفة وعنه أبو حازم الاعرج وسهيل وابن عجلان خ م د س ق
### $ 3688 - خ م د س ق: عبيد الله بن ms4444 مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر (3) ، ~~ويقال: مولى أبي نمر. # روى عن: جابر بن عبد الله (خ م د س ق) ، وذكوان أبي صالح السمان (م د س) ~~، وعبد الله بن عمر بن الخطاب (م س ق) ، وعطاء بن يسار، والقاسم بن محمد بن ~~أبي بكر (م) ، وأبي هريرة. # روى عنه: إسحاق بن حازم المدني (ق) ، وإسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة (س) ~~، وبكير بن عبد الله بن الأشج (م د) ، وداود بن قيس الفراء (خت م) ، وأبو ~~حازم سلمة بن دينار (م س ق) ، وسهيل بن أبي صالح (م) ، ومحمد بن عجلان (د ~~س) ، ويحيى بن أبي كثير (خ م د س) . # قال أبو زرعة (4) ، وأبو حاتم (5) ، وأبو داود، والنسائي: ثقة. # زاد أبو حاتم: لا بأس به. PageV19P163 # وذكره ابن حبان في كتاب "الثقات" (1) . # روى له الجماعة سوى الترمذي.
Showing 6 of 9 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.
عبيد الله بن مقسم
عبيد الله بن مقسم - عبيد الله بن مقسم. روى عن ابن عمر. وجابر بن عبد الله.
عبيد الله بْن مقسم مولى ابْن أَبِي نمر، سمع جَابِرا وابْن عُمَر وأبا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُم، سَمِعَ منه يَحْيَى بْن أَبِي كثير وداود ابن قيس وابْن عجلان، المديني الْقُرَشِيّ، نسبه دَاوُد بن قيس.
عبيد الله بن مقسم مديني مولى ابي تمر سمع جابرا وابن عمر وأبا هريرة روى عنه أبو حازم بن دينار وبكير بن الأشج وداود ابن قيس الفراء و. بن عجلان وإسحاق بن حازم سمعت أبي يقول ذلك، وسألته عنه فقال: لا بأس به، هو ثقة. نا عبد الرحمن قال سئل أبو زرعة عن عبيد الله بن مقسم فقال مديني ثقة.
عبيد الله بن مقسم مولَى ابْن أبي نمر الْقرشِي الْمَدِينِيّ سمع جَابر بن عبد الله رَوَى عَنهُ يَحْيَى بن أبي كثير فِي الْجَنَائِز
عبيد الله بن مقسم مولى بن أبي نمر الْقرشِي الْمدنِي أخرج البُخَارِيّ فِي الْجَنَائِز عَن يحيى بن أبي كثير عَنهُ عَن جَابر بن عبد الله قَالَ أَبُو زرْعَة وَأَبُو حَاتِم هُوَ ثِقَة
المدني * * *
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر ### $ 3688 - خ م د س ق: عبيد الله بن ms4444 مقسم القرشي المدني مولى ابن
vol. 19, page 162, entry 3688 · Provisional · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر ### $ 3688 - خ م د س ق: عبيد الله بن ms4444 مقسم القرشي المدني مولى ابن
vol. 19, page 162, entry 3688 · Accepted · Medium confidence
Attribute
444 مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر (3) ، ~~ويقال: مولى أبي نمر.
vol. 19, page 162, entry 3688 · Provisional · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر ### $ 3688 - خ م د س ق: عبيد الله بن ms4444 مقسم القرشي المدني مولى ابن
vol. 19, page 162, entry 3688 · Provisional · Medium confidence
Attribute
444 مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر (3) ، ~~ويقال: مولى أبي نمر.
vol. 19, page 162, entry 3688 · Provisional · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي المدني مولى ابن أبي نمر ### $ 3688 - خ م د س ق: عبيد الله بن ms4444 مقسم القرشي المدني مولى ابن
vol. 19, page 162, entry 3688 · Accepted · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي مولى بن أبي نمر المدني ### $ 96 خ م د س ق البخاري ومسلم وأبي داود والنسائي وابن ماجة عبيد الله بن ~~مقسم القرشي
vol. 7, page 45, entry 96 · Provisional · Medium confidence
Attribute
### $ 96 خ م د س ق البخاري ومسلم وأبي داود والنسائي وابن ماجة عبيد الله بن ~~مقسم القرشي مولى بن أبي ن
vol. 7, page 45, entry 96 · Provisional · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي مولى بن أبي نمر المدني ### $ 96 خ م د س ق البخاري ومسلم وأبي داود والنسائي وابن ماجة عبيد الله بن ~~مقسم القرشي
vol. 7, page 45, entry 96 · Accepted · Medium confidence
Attribute
عبيد الله بن مقسم القرشي مولى بن أبي نمر المدني ### $ 96 خ م د س ق البخاري ومسلم وأبي داود والنسائي وابن ماجة عبيد الله بن ~~مقسم القرشي
vol. 7, page 45, entry 96 · Accepted · Medium confidence
Showing 10 of 94 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.
Reports From: أبي صالح السمان
1 source family witness · Accepted
Reports From: عبيد الله بن مقسم
1 source family witness · Accepted
Reports From: بكير بن عبد الله بن الأشج
1 source family witness · Accepted
Reports From: عبيد الله بن مقسم
1 source family witness · Accepted
Reports From: سهيل بن أبي صالح
1 source family witness · Accepted
Reports From: عبيد الله بن مقسم
1 source family witness · Accepted
Reports From: محمد بن عجلان
1 source family witness · Accepted
Reports From: عبيد الله بن مقسم
1 source family witness · Accepted
Reports From: سهيل بن أبي صالح
1 source family witness · Accepted
Reports From: بكير بن عبد الله بن الأشج
1 source family witness · Accepted
Showing 10 of 17 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.
The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.
This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.
No complete narrator-to-narrator link repeats across the currently related public chains. Narrator-level overlap is still shown route by route below.
0 shared narrators
No shared resolved narrator identity is recorded in the public chains.
0 shared narrators
No shared resolved narrator identity is recorded in the public chains.
0 shared narrators
No shared resolved narrator identity is recorded in the public chains.
Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.
Matching ignores vocalisation, punctuation and light alif/ya spelling differences, while the displayed wording preserves the original recorded word forms. Reordered words can appear as an addition and an omission.
Related wording
وَمَنْ غَرِقَ فَهُوَ شَهِيدٌ
Related wording
الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَىْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ
Related wording
خَمْسٌ مَنْ قُبِضَ فِي شَىْءٍ مِنْهُنَّ فَهُوَ شَهِيدٌ الْمَقْتُولُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْمَطْعُونُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالنُّفَسَاءُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ
No aligned omissions.
Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.
" And one who is drowned is a martyr."
Umm Haram reported the Prophet(ﷺ) as saying “He who becomes sick on a stormy sea and vomits will have the reward of a martyr. And he who is drowned will have a reward of two martyrs.
"There are five things, whoever dies of any of them is a martyr. The one who is killed in the cause of Allah is a martyr; the one who dies of an abdominal complaint in the cause of Allah is a martyr; the one who dies of the plague in the cause of Allah is a martyr; and the woman who dies in childbirth in the cause of Allah is a martyr."