Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 80 parallels →

Chain and evidence

Sahih Muslim 593 i

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

sahih
Parsed paths
1
Resolved narrators
4/5
With source evidence
4/5
Need attention
3

0 criticized · 3 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Grades recorded on related transmissions
Sahih · 3

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Sahih; no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records

  2. Chain resolution

    4/5 narrator identities are resolved. 3/4 direct links have comparator or accepted classical support; 1 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad

  3. Related routes

    1/4 related public chains share at least one resolved narrator; 4 direct transmission links repeat.

    Inspect route overlap

  4. Matn wording

    4 related Arabic wordings are aligned with this record. Additions and omissions are displayed as textual differences, without assigning an interpretive meaning.

    Inspect wording variation

  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations

  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sahih Muslim 593 i is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 4
Classical passages shown on this page · 16
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

3/4 links corroborated

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ وَرَّادٍ، قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ إِلَى مُعَاوِيَةَ سَلاَمٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ

  1. ابن ابي عمر
  2. مروان بن معاوية بن الحارث بن أسماء بن خارجة بن عيينة بن حصن بن حذيفة بن بدر
  3. محمد بن سوقة
  4. محمد بن عبيد الله بن سعيد
  5. وراد

Path 1: 4/5 identities resolved; 4 narrator dossiers contain source evidence; 3/4 edges corroborated; 1 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts.

Narrators requiring attention

Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.

Identity unresolved

  • مروان بن معاوية الفزاري قال ابن معين: ما رأيت أحب للتدليس منه٥٦-

    Ibn Maʿīn · shamela-5 · page 56, entry [67]

  • ١٥٤ - مروان بن معاوية الفزاري قال الدوري: سألت يحيى عن حديث مروان بن معاوية عن علي بن أبي الوليد؟ فقال: هذا هو علي بن غراب، والله ما رأيت أحيل للتدليس منه (¬١). وقال الدوري أيضًا: سمعت يحيى يقول: كان مروان بن معاوية يحدث عن أبي بكر بن عياش ولا يسميه، يقول: حدث أبو بكر عن أبي صالح ويدع الكلبي يوهمهم

    shamela_body · shamela-794 · page 430, entry [188]

  • مروان بن معاوية الفزاري قال يحيى بن معين: ما رأيتأحيل للتدليس منه. قلت: عبارته وقد سأله عباس الدوري عن حديث مروان بن معاوية عن علي بن أبي الوليد هذا علي بن غراب والله ما رأيت أحيل للتدليس منه وهذا يقتضي أنه أراد تدليس الشيوخ، والذي نحن بصدده الآن من يدلس تدليس الإسناد، انتهى.٦٣ - ع:

    Ibn Maʿīn · shamela-1176 · page 67, entry [75]

  • ٨٤٣٧ - مروان بن معاوية الفزاري. ثقة عالم صاحب حديث. لكن يروي عمن دب ودرج، فيستأنى في شيوخه.روى عن حميد، وصغار التابعين. قال ابن المديني: ثقة فيما روى عن المعروفين. وقال أحمد: ثبت حافظ يحفظ حديثه كله كأنه نصب عيفيه، وإذا رأيته تقول أبله. قلت: حج الرجل وأدركه الاجل بمكة، فمات فجأة في عشر ذي الحجة سنة

    Ibn al-Madīnī · shamela-1692 · page 2123, entry [8097]

Open narrator profileOpen linked classical passage
Identity unresolved

  • مُحَمَّد بن سوقة إِن رجلا قَالَ جِئْت أجاهد وَتركت أُمِّي هُوَ جاهمة بن عَبَّاس أخرجه ابْن ماجة من حَدِيثه

    Unknown assessor · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalāni (d. 1449 CE) - al-Īthār bi-maʿrifat ruwāt al-Āthar li-al-Shaybānī ابن حجر العسقلاني - الإيثار بمعرفة رواة كتاب الآثار للشيباني

Open narrator profileOpen linked classical passage

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
6
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

ابن ابي عمرNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

مروان بن معاوية بن الحارث بن أسماء بن خارجة بن عيينة بن حصن بن حذيفة بن بدرThqa hafz wkan ydls Asma' al-Shywkh · 25 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 7408

Classical biographical passages

  • ١٢٨٤٦ - مروان بن معاوية الفزاري • مَروان بن مُعاوية الفَزاريُّ. حدثنا مُحمد بن عُثمان بن أبي شيبة، قال: سُئِل يَحيَى بن مَعِين وأَنا أَسمَعُ، كَيف كان مَروان بن مُعاوية في الحَديث؟ فقال: كان ثِقَةً فيما يَروي عَمَّن يُعرَفُ، وذاك أَنه كان يَروي عن أَقوام لا يُدرى مَن هُم، ويُغَيِّر أَسماءَهُم، وكان يُحَدِّث عن مُحَمد بن سَعيد المَصلُوب، وكان يُغَيِّر اسمَهُ، يقول: حَدثنا مُحمد بن أبي قَيس، لأَنه لا يُعرَفُ. [ضعفاء العقيلي (٦/ ٣٩)]. • مروان بن معاوية الفزاري. ثقة حجة، لكنه يكتب عمن دب ودرج، فينظر في شيوخه. (ع) [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٩٨)]. • مروان بن معاوية الفزاري. ثقة عالم صاحب حديث. لكن يروى عمن دب ودرج، فيستأنى في شيوخه. روى عن حميد، وصغار التابعين. قال ابن المديني: ثقة فيما روى عن المعروفين. وقال أحمد: ثبت حافظ يحفظ حديثه كله كأنه نصب عيفيه، وإذا رأيته تقول أبله. قلت: حج الرجل وأدركه الاجل بمكة، فمات فجأة في عشر ذى الحجة سنة ثلاث وتسعين ومائة. يقع لنا حديثه عاليا. وقال محمد بن عبد الله بن نمير: كان يلتقط الشيوخ من السكك. وقال يحيى بن معين: وجدت عند مروان بخطه: وكيع [محدث] رافضي، فقلت له: وكيع خير منك. فسبني. ويقال: كان مروان فقيرا ذا عيال، وكانوا يبرونه. [ميزان الاعتدال (٤/ ٣١٦)].

    shamela-10438 · page 8777, entry [12269]Read exact passage

  • ١٢٨٤٦ - مروان بن معاوية الفزاري • مَروان بن مُعاوية الفَزاريُّ. حدثنا مُحمد بن عُثمان بن أبي شيبة، قال: سُئِل يَحيَى بن مَعِين وأَنا أَسمَعُ، كَيف كان مَروان بن مُعاوية في الحَديث؟ فقال: كان ثِقَةً فيما يَروي عَمَّن يُعرَفُ، وذاك أَنه كان يَروي عن أَقوام لا يُدرى مَن هُم، ويُغَيِّر أَسماءَهُم، وكان يُحَدِّث عن مُحَمد بن سَعيد المَصلُوب، وكان يُغَيِّر اسمَهُ، يقول: حَدثنا مُحمد بن أبي قَيس، لأَنه لا يُعرَفُ. [ضعفاء العقيلي (٦/ ٣٩)]. • مروان بن معاوية الفزاري. ثقة حجة، لكنه يكتب عمن دب ودرج، فينظر في شيوخه. (ع) [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٩٨)]. • مروان بن معاوية الفزاري. ثقة عالم صاحب حديث. لكن يروى عمن دب ودرج، فيستأنى في شيوخه. روى عن حميد، وصغار التابعين. قال ابن المديني: ثقة فيما روى عن المعروفين. وقال أحمد: ثبت حافظ يحفظ حديثه كله كأنه نصب عيفيه، وإذا رأيته تقول أبله. قلت: حج الرجل وأدركه الاجل بمكة، فمات فجأة في عشر ذى الحجة سنة ثلاث وتسعين ومائة. يقع لنا حديثه عاليا. وقال محمد بن عبد الله بن نمير: كان يلتقط الشيوخ من السكك. وقال يحيى بن معين: وجدت عند مروان بخطه: وكيع [محدث] رافضي، فقلت له: وكيع خير منك. فسبني. ويقال: كان مروان فقيرا ذا عيال، وكانوا يبرونه. [ميزان الاعتدال (٤/ ٣١٦)].

    shamela-10438 · page 8777, entry [12269]Read exact passage

  • مروان بن معاوية الفزاري قال يحيى بن معين: ما رأيتأحيل للتدليس منه. قلت: عبارته وقد سأله عباس الدوري عن حديث مروان بن معاوية عن علي بن أبي الوليد هذا علي بن غراب والله ما رأيت أحيل للتدليس منه وهذا يقتضي أنه أراد تدليس الشيوخ، والذي نحن بصدده الآن من يدلس تدليس الإسناد، انتهى.٦٣ - ع:

    shamela-1176 · page 67, entry [75]Read exact passage

  • ### $ 2647 س النسائي مروان بن معاوية الفزاري عن عوف وذكر آخر عن بن سيرين عن ~~حكيم بن حزام هكذا رواه هشام بن حسان عن بن سيرين عن أيوب عن يوسف عن حكيم

    shamela-1293 · vol. 12, page 410, entry 2647Read exact passage

  • مروان بن معاوية الفزاري. عن عوف، وذكر آخر عن ابن سيرين، عن حكيم بن حزام. هكذا رواه هشام بن حسان. ورواه جماعة عن ابن سيرين، عن أيوب، عن يوسف، عن حكيم. • س -

    shamela-1293 · page 2726, entry [13053]Read exact passage

  • مروان بن معاوية الفزاري

    shamela-1329 · page 3624, entry [2656]Read exact passage

Showing 6 of 10 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Attributed assessments

  • مروان بن معاوية الفزاري قال ابن معين: ما رأيت أحب للتدليس منه٥٦-

    Ibn Maʿīnshamela-5page 56, entry [67]Open cited source

  • ١٥٤ - مروان بن معاوية الفزاري قال الدوري: سألت يحيى عن حديث مروان بن معاوية عن علي بن أبي الوليد؟ فقال: هذا هو علي بن غراب، والله ما رأيت أحيل للتدليس منه (¬١). وقال الدوري أيضًا: سمعت يحيى يقول: كان مروان بن معاوية يحدث عن أبي بكر بن عياش ولا يسميه، يقول: حدث أبو بكر عن أبي صالح ويدع الكلبي يوهمهم

    shamela_bodyshamela-794page 430, entry [188]Open cited source

  • مروان بن معاوية الفزاري قال يحيى بن معين: ما رأيتأحيل للتدليس منه. قلت: عبارته وقد سأله عباس الدوري عن حديث مروان بن معاوية عن علي بن أبي الوليد هذا علي بن غراب والله ما رأيت أحيل للتدليس منه وهذا يقتضي أنه أراد تدليس الشيوخ، والذي نحن بصدده الآن من يدلس تدليس الإسناد، انتهى.٦٣ - ع:

    Ibn Maʿīnshamela-1176page 67, entry [75]Open cited source

  • ٨٤٣٧ - مروان بن معاوية الفزاري. ثقة عالم صاحب حديث. لكن يروي عمن دب ودرج، فيستأنى في شيوخه.روى عن حميد، وصغار التابعين. قال ابن المديني: ثقة فيما روى عن المعروفين. وقال أحمد: ثبت حافظ يحفظ حديثه كله كأنه نصب عيفيه، وإذا رأيته تقول أبله. قلت: حج الرجل وأدركه الاجل بمكة، فمات فجأة في عشر ذي الحجة سنة

    Ibn al-Madīnīshamela-1692page 2123, entry [8097]Open cited source

Structured facts

  • Identity

    Marwan bin Mua'wiya al-Fazari

    page 2726, entry [13053] · Accepted · High confidence

  • Identity

    مروان بن معاوية الفزاري

    vol. 12, page 410, entry 2647 · Accepted · High confidence

Teacher and student evidence

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: مروان بن معاوية الفزاري

    1 source family witness · Provisional

محمد بن سوقةThqa mrdi · 11 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 7014

Classical biographical passages

  • ٣٣٤٨ - محمد بن سُوقَةَ (¬٣) مولى بَجيلة. وكان تاجرًا يبيع الخزّ، وكان ورعًا. قال: أخبرنا عبد الله بن الزّبير الحُميدي قال: حدّثنا سفيان بن عُيينة قال: أتانى رَقَبة بن مَصْقَلَة في بيتى وكان طريقه إذا أراد محمدَ بن سُوقة علينا فقال: اذْهَبْ بنا إلى محمّد بن سُوقة فإنّى سمعتُ طلحة بالكوفة يقول: رجلان يريدان محمّد بن سُوقة وعبد الجبّار بن وائل. * * *

    shamela-146 · page 3815, entry [4081]Read exact passage

  • ٨٧٥ - محمد بن سوقة (¬١): " ع" الإمام، العابد، الحجة، أبو بكر الغنوي، الكوفي. حدث عن: أنس بن مالك وعن: سعيد بن جبير، وإبراهيم النخعي، وأبي صالح السمان، ومنذر الثوري، وجماعة. روى عنه: سفيان الثوري، وأبو معاوية، وعبد الرحمن بن محمد المحاربي، وابن عيينة، وعلي بن عاصم، ويعلى بن عبيد، وآخرون. يقال: إنه أنفق في أبواب الخير مائة ألف درهم. قال سفيان بن عيينة: كان محمد بن سوقة لا يحسن أن يعصي الله -تعالى- وقال النسائي: ثقة، مرضي. قلت: توفي سنة نيف وأربعين ومائة.

    shamela-22669 · page 3100, entry [1046]Read exact passage

  • محمد بن سوقة مولى بجيلة. وكان تاجرا يبيع الخز، وكان ورعا. قال: أخبرنا عبد الله بن الزبير الحميدي قال: حدثنا سفيان بن عيينة قال: أتاني رقبة بن مصقلة في بيتي وكان طريقه إذا أراد محمد بن سوقة علينا فقال: اذهب بنا إلى محمد بن سوقة فإني سمعت طلحة بالكوفة يقول: رجلان يريدان محمد بن سوقة وعبد الجبار بن وائل.

    shamela-9351 · page 2788, entry [2653]Read exact passage

Attributed assessments

  • مُحَمَّد بن سوقة إِن رجلا قَالَ جِئْت أجاهد وَتركت أُمِّي هُوَ جاهمة بن عَبَّاس أخرجه ابْن ماجة من حَدِيثه

    Unknown assessorIbn Ḥajar al-ʿAsqalāni (d. 1449 CE) - al-Īthār bi-maʿrifat ruwāt al-Āthar li-al-Shaybānī ابن حجر العسقلاني - الإيثار بمعرفة رواة كتاب الآثار للشيباني

Teacher and student evidence

  • Reports From: محمد بن سوقة

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: محمد بن سوقة

    2 source family witnesses · Accepted

  • Reports From: محمد بن سوقة

    2 source family witnesses · Accepted

  • Reports From: محمد بن سوقة

    2 source family witnesses · Accepted

  • Reports From: محمد بن سوقة

    1 source family witness · Accepted

  • Reports From: محمد بن سوقة

    1 source family witness · Provisional

  • Reports From: محمد بن سوقة

    1 source family witness · Provisional

محمد بن عبيد الله بن سعيدTrustworthy · 121 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 7159

Classical biographical passages

  • ٤٤٥ - محمّد بن عبيد الله الثّقفي. * منقطع بين الثّقفي وعمر (السنن الكبرى: ١٠/ ١٥٩).

    shamela-11061 · page 146, entry [469]Read exact passage

  • ٩٣٦ - محمد بن عبيد الله الثقفي (¬٣): عن سعد، قال أبو زرعة: مرسل (¬٤).

    shamela-30161 · page 761, entry [961]Read exact passage

  • مُحَمَّد بن عبيد الله الثَّقَفِيُّ ٦٦٥ - قَالَ أَبُو زُرْعَةَ مُحَمَّدُ بن عبيد الله الثَّقَفِيُّ عَنْ سَعْدٍ مُرْسَلٌ ٣٣٦ -

    shamela-6046 · page 183, entry [359]Read exact passage

Structured facts

  • Attribute

    (خ م د ت س) مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّه بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور.

    page 1967, entry [7765] · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    (خ م د ت س) مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّه بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور.

    page 1967, entry [7765] · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    (خ م د ت س) مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّه بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور

    page 1967, entry [7765] · Provisional · High confidence

  • Attribute

    سعيد ### $ 5433 - خ م د ت س: محمد بن عبيد الله بن سعيد (4) ، أبو PageV26P038 # عون الثقفي الكوفي الأعور.

    vol. 26, page 37, entry 5433 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    سعيد ### $ 5433 - خ م د ت س: محمد بن عبيد الله بن سعيد (4) ، أبو PageV26P038 # عون الثقفي الكوفي الأعور.

    vol. 26, page 37, entry 5433 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور ### $ 534 خ م د ت س البخاري ومسلم وأبي داود والترمذي والنسائي محمد بن عبيد ~~الله

    vol. 9, page 285, entry 534 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور ### $ 534 خ م د ت س البخاري ومسلم وأبي داود والترمذي والنسائي محمد بن عبيد ~~الله

    vol. 9, page 285, entry 534 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    ### $ 534 خ م د ت س البخاري ومسلم وأبي داود والترمذي والنسائي محمد بن عبيد ~~الله بن سعيد أبو عون الثقف

    vol. 9, page 285, entry 534 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور

    vol. 9, page 285, entry 534 · Provisional · High confidence

  • Chronology

    ابن شاهين في الثقات: هو أوثق من عبد الملك بن عمير. وقال ابن قانع وغيره: مات سنة ست عشرة ومائة. • ت ق -

    page 1967, entry [7765] · Provisional · Medium confidence

Showing 10 of 118 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

ورادTrustworthy · 1 evidence itemOpen
Full narrator profileSix-Book identity 8148

Attributed assessments

  • الراء,الكوفي * الثقفي * * أبو الورد

    Unknown assessor

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

Shared transmission links

4 repeated links
Sahih Muslim · 593 f

0 shared narrators

sahih

No shared resolved narrator identity is recorded in the public chains.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

Matching ignores vocalisation, punctuation and light alif/ya spelling differences, while the displayed wording preserves the original recorded word forms. Reordered words can appear as an addition and an omission.

Present in the related wording at this alignment pointOverlap is an ordered word comparison, not a grade.
Sahih al-Bukhari · 240857% ordered word overlap · 4 addition passages · 4 omission passagessahih

Related wording

إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَمَنَعَ وَهَاتِ، وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ

Only in this related alignment

  • عَلَيْكُمْ
  • الأُمَّهَاتِ،
  • وَمَنَعَ
  • وَكَرِهَ لَكُمْ

Present in the selected hadith, absent here

  • حَرَّمَ ثَلاَثًا وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
  • الْوَالِدِ
  • وَلاَ
  • وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
Open exact hadith record →
Sahih Muslim · 593 f57% ordered word overlap · 5 addition passages · 4 omission passagessahih

Related wording

إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَمَنْعًا وَهَاتِ وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلاَثًا قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ

Only in this related alignment

  • عَزَّ وَجَلَّ
  • عَلَيْكُمْ
  • الأُمَّهَاتِ
  • وَمَنْعًا
  • وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلاَثًا

Present in the selected hadith, absent here

  • حَرَّمَ ثَلاَثًا وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
  • الْوَالِدِ
  • وَلاَ
  • وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
Open exact hadith record →
Sahih al-Bukhari · 597552% ordered word overlap · 3 addition passages · 3 omission passagessahih

Related wording

إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ، وَمَنْعَ وَهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ

Only in this related alignment

  • عَلَيْكُمْ
  • الأُمَّهَاتِ، وَمَنْعَ وَهَاتِ،
  • وَكَرِهَ لَكُمْ

Present in the selected hadith, absent here

  • حَرَّمَ ثَلاَثًا وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
  • الْوَالِدِ
  • وَلاَ وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
Open exact hadith record →
Riyad as-Salihin · 34052% ordered word overlap · 4 addition passages · 3 omission passages

Related wording

‏إن الله تعالى حرم عليكم عقوق الأمهات، ومنعًا وهات، ووأد البنات، وكره لكم قيل وقال، وكثرة السؤال وإضاعة المال‏

Only in this related alignment

  • تعالى
  • عليكم
  • الأمهات، ومنعًا وهات،
  • وكره لكم

Present in the selected hadith, absent here

  • حَرَّمَ ثَلاَثًا وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
  • الْوَالِدِ
  • وَلاَ وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلاَثٍ
Open exact hadith record →

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

Open advanced chain comparison →
Data provenance
Foundation line
943271
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_0855cda85849
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
3/4 corroborated
Chronology flags
0