Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Shayban bin Farroukhfrom'Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwanfrom'Abdullah bin Abi Najihfrom'Abdullah bin Kathir al-DarifromSiyar bin Salaama, Abu al-Minhalfromibn Abbas
Hadith text · Matn
مَنْ أَسْلَفَ فَلاَ يُسْلِفْ إِلاَّ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ
.
English translation
Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) reported that when Allah's Messenger (ﷺ) came to (Medina) and the people were paying in advance (for the fruits, etc.), he said to them:
He who makes an advance payment should not make advance payment except for a specified measure and weight (and for a specified period).
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ يُسْلِفُونَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 22, Hadith 158
- USC-MSA web (English) reference
- Book 10, Hadith 3907 (deprecated numbering scheme)