Asma' said:
I came to 'A'isha when the people were standing (in prayer) and she was also praying. I said: What is this excitement of the people for? And the rest of the hadith was narrated like one, (narrated above). 'Urwa said: Do not say Kasafat-ush-Shamsu, but say Khasafat-ush-Shamsu.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ وَإِذَا هِيَ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ . أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ لاَ تَقُلْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ وَلَكِنْ قُلْ خَسَفَتِ الشَّمْسُ .
Isnad
10 transmitters- 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
- 2Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala'Hamadan,al-Kufa · d. 247 AH
- 3Hammad bin Usamahal-Kufa · d. 201 AH
- 4Hisham bin 'UrwaMedina · d. 146 AH
- 5Fatima bint al-Mundhir bin al-ZubayrMedina
- 6Asma' bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 73 AH/692 CE
- 7Yahya bin Yahya bin BukayrNisapur,Khurasan,Hijaz,Iraq,Syria,Egypt · d. 226 AH
- 8Sufyan bin 'UyaynahKufa/Makkah · d. 196 AH
- 9al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
- 10'Urwa ibn al-ZubayrMedina · d. 93 AH/713 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 10, Hadith 14
- USC-MSA web (English) reference
- Book 4, Hadith 1978 (deprecated numbering scheme)