Hadithcore
Sahih Muslim, 858 a
sahih

Jabir b. 'Abdullah reported:

We used to observe (Jumu'a) prayer with the Messenger of Allah (ﷺ) and then we returned and gave rest to our camels used for carrying water. Hassan[ (one of the narrators) said: I asked Ja'far what time that was. He said.. It is the time when the sun passes the meridian.

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَرْجِعُ فَنُرِيحُ نَوَاضِحَنَا ‏.‏ قَالَ حَسَنٌ فَقُلْتُ لِجَعْفَرٍ فِي أَىِّ سَاعَةٍ تِلْكَ قَالَ زَوَالَ الشَّمْسِ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
  2. 2Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadal-Basra · d. 253 AH
  3. 3Abu Bakr bin Abi UvaisMedina · d. 202 AH
  4. 4Yahya bin Aadm bin Sulaimanal-Kufa · d. 203 AH
  5. 5Ja'far bin Muhammad bin 'AliMedina · d. 148 AH
  6. 6Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-BaqirMedina · d. > 110 AH
  7. 7Jabir ibn 'AbdullahMedinah/Baghdad/Egypt/Damascus · d. ~78 AH/687 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 7, Hadith 39
USC-MSA web (English) reference
Book 4, Hadith 1869 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Allah Almighty has set an appointed time for prayer; thus, a Muslim is not allowed to offer the prayer before or delay it after its time except with a valid excuse. In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that people used to pray - referring to the Friday prayer as clarified by another version of Muslim - with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Then, after finishing the prayer, they would return from the mosque to their houses, where they would rest and give rest to their Nawādih, the plural of Nādih, which is the camel used for carrying water. It is said: "Rawāh" (from which "nurīh" (give rest) is derived) means returning with the livestock from the pasture. Then, Hasan ibn' Ayyāsh - one of the Hadīth narrators - reported that he asked his Shaykh, Ja'far ibn Muhammad, about this hour when the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer the Friday prayer. Ja‘far informed him that the time of prayer was the time of the sun's decline, which is the time when the sun moves from the middle of the sky, and it is a sign of the beginning of the Zhuhr prayer or the Friday prayer. It is possible that his question was about the time of their return, and in this case, their prayer would be before the sun's decline. The Hadīth indicates exaggeration in hastening the Friday prayer and that they used to delay their lunch and siesta on that day until after the Friday prayer because they were recommended to go early to this prayer. So, if they got distracted by anything of this before the Friday prayer, they would fear missing it or missing the chance of going there early..
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →