Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 592 c
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Shu'bah bin al-Hajjajfrom'Asim al-Ahwalfrom'Abdullah ibn al-Harith ibn NawfalfromKhalid bin 'Abdullah al-Tahanfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

‏ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

A hadith like this has been transmitted by Abdullah b. Harith on the authority of A'isha except for the words that he (the Prophet) used to say:

" 0 Possessor of Glory and Honour."

Original Arabic chain wording

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، وَخَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، كِلاَهُمَا عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 174
USC-MSA web (English) reference
Book 4, Hadith 1229 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →