Sahih Muslim, 258
sahihAnas reported:
A time limit has been prescribed for us for clipping the moustache, cutting the nails, plucking hair under the armpits, shaving the pubes, that it should not be neglected far more than forty nights.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَنَتْفِ الإِبْطِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً .
Isnad
5 transmittersReferences2 variants
- In-Book Reference
- Book 2, Hadith 66
- USC-MSA web (English) reference
- Book 2, Hadith 497 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Islamic law collects the best of everything, so its rules are in harmony with pure human nature, including rules caring about internal and external human cleanliness. In this hadith, Anas ibn Malik narrated that the Prophet (as in Abu Dawud's and Al-Nasa’i's narration) talked about four issues that a Muslim was not allowed to leave for more than forty days. (1) Trimming the mustache: A Muslim should trim the hair growing on the upper lip. In the Two Sahihs, Ibn Omar narrated that the Prophet said, "Do the opposite of what the polytheists do. Let the beard grow long and clip the mustache." (2) Trimming the nails: This is because they contain dirties that prevent water during purification and ablution. (3) Plucking armpit hair: This is because its smell stinks due to sweat if it is uncut for a long time. Plucking is better if one bears it but removing it by any means is allowable. (4) Shaving the pubic hair: It is the hair growing around one's private parts. Finally, a Muslim is not allowed to leave them for more than forty days. However, it is better to cut them before. Adhering to these acts of cleanliness leads to protect one's body from filth and beautify its outer appearance. Thus, a Muslim combines internal and external cleanliness and purity..