Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by al-Hakm bin Nafi', Abu al-YamanfromShu'aib bin Abi Hamzafromal-ZuhrifromAbu Salama bin 'Abdur RahmanfromAbu Hurairah
Hadith text · Matn
أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِابْنِ مَرْيَمَ، وَالأَنْبِيَاءُ أَوْلاَدُ عَلاَّتٍ، لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ نَبِيٌّ
.
English translation
Narrated Abu Huraira:
I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "I am the nearest of all the people to the son of Mary, and all the prophets are paternal brothers, and there has been no prophet between me and him (i.e. Jesus).
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عَنْهُ ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 60, Hadith 112
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 4, Book 55, Hadith 651 (deprecated numbering scheme)