Riyad as-Salihin, 1894

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said:

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah, the Rubb of honour and glory, will say to the inhabitants of Jannah: 'O inhabitants of Jannah!' They will respond: 'Here we are! At Your service, O our Rubb. All good is in Your Hand!' He will ask them: 'Are you pleased?' They will reply: 'Why should we not be pleased, O Rubb, when You have given us what You have not given to any of Your creatures?' Allah will say: 'Shall I not give you something better than that?' They will ask: 'O Rubb! What can be better than that?' Allah will say: 'I shall bestow My Pleasure upon you and I shall never be displeased with you."' [Al-Bukhari and Muslim].

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

‏إن الله عز وجل يقول لأهل الجنة‏:‏ يا أهل الجنة، فيقولون ‏:‏ لبيك ربنا وسعديك، والخير في يديك فيقول‏:‏ هل رضيتم‏؟‏ فيقولون‏:‏ وما لنا لا نرضى يا ربنا وقد أعطيتنا مالم تعط أحداً من خلقك‏!‏ فيقول‏:‏ ألا أعطيكم أفضل من ذلك فيقولون‏:‏ وأي شيء أفضل من ذلك‏؟‏ فيقول‏:‏ أحل عليكم رضواني، فلا أسخط عليكم بعده أبداً‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

References1 variant

In-Book Reference: Book 19, Hadith 26

Sharh · explanationclick to expand

Guidance from the Hadith: 1) Closeness to Allah Almighty, being safe in His company, and winning His pleasure are the greatest objectives of the believers in the abode of bliss. 2) The greatest bliss for the dwellers of Paradise after settling therein is attaining the pleasure of Allah that would never be followed by displeasure. He who gains the pleasure of the Lord of the worlds is truly blissful and fortunate.

Related hadiths4