Hadithcore
Riyad as-Salihin, 1725

Buraidah (May Allah be pleased with him) said:

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not address a hypocrite with the title of chief, (or similar titles of respect) for even if he deserves this title you will invite Allah's Wrath by using it for him." <b>[Abu Dawud]</b>.

عن بريدة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏

‏لا تقولوا للمنافق سيد، فإنه إن يكن سيدًا، فقد أسخطتم ربكم عز وجل‏

‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏

References1 variant
In-Book Reference
Book 17, Hadith 215
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) It is prohibited to revere the hypocrites or describe them with words of respect and recognition, for they are the enemies and foes of Allah Almighty.<br> 2) It is obligatory to avoid anything that displeases our Lord and to pursue those things that earn His pleasure and bring us closer to Him.<br> <br> <br> <br> <b>Words in the Hadith:</b><br> A master: someone with a greater position and status than anyone else among his people.