Hadithcore
Riyad as-Salihin, 1601

Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported:

I happened to pass by some lads of the Quraish who had tied a bird at which they have been shooting arrows. Every arrow that they missed came into the possession of the owner of the bird. No sooner had they seen Ibn 'Umar, they dispersed. Thereupon, Ibn 'Umar said: "Who has done this? May Allah curse him who has done so. Verily, the Messenger of Allah (ﷺ) has cursed anyone who makes a live thing the target (of one's marksmanship)." <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>.

وعنه أنه مر بفتيان من قريش قد نصبوا طيرًا وهم يرمونه، وقد جعلوا لصاحب الطير كل خاطئة من نبلهم، فلما رأوا ابن عمر تفرقوا، فقال ابن عمر‏:‏ من فعل هذا‏؟‏ لعن الله من فعل هذا، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن من اتخذ شيئًا فيه روح غرضًا‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏

‏الغَرَض‏

‏ ‏:‏ بفتح الغين المعجمة والراء، وهو الهدف، والشيء الذي يرمى إليه‏.‏

References1 variant
In-Book Reference
Book 17, Hadith 91
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadiths:</b><br> 1) It is forbidden to detain animals in order to use them as targets of shooting arrows or for amusement purposes because this involves torturing them.<br> 2) The magnificent mercy of Allah, the Exalted, towards His creation is so extensive that it encompasses even small and weak animals.<br> 3) Enjoining good and forbidding evil is obligatory, as reflected by the attitude of the honorable Companion ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father) with the young men.
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →